After the rain has fallen de Sting & Police

Sting & police

Brand New Day

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de After the rain has fallen

La canción "After the Rain Has Fallen" interpretada por Sting & The Police es una pieza musical que se desprende del álbum "Brand New Day". Esta colaboración nos transporta al género del soft rock y pop británico, caracterizado por melodías suaves y letras emotivas.

Las letras de la canción nos sumergen en una historia intrigante donde se narra el robo de un ladrón en medio de la noche. A través de metáforas visuales y poéticas, la letra destaca la intriga y el misterio que rodean al personaje principal que desafía las adversidades para obtener lo que quiere. Se describe a este ladrón como alguien astuto y audaz, capaz de llevar a cabo un atraco con elegancia y sin provocar daño.

El tema central de la canción gira en torno al amor imposible entre el ladrón y la princesa dormida. A medida que se desarrolla la narrativa, se revela cómo el carácter gentil del ladrón conquista el corazón de la princesa, llevándola a cuestionar su destino predestinado con otro hombre. Se introduce un conflicto emocional entre deberes preestablecidos y deseos verdaderos, mostrando una dualidad entre lo establecido socialmente y lo anhelado profundamente.

La letra evoca sentimientos de romanticismo prohibido, libertad anhelada e impulsos apasionados. La princesa busca escapar de su vida monótona hacia un mundo emocionante junto al ladrón, desafiando las convenciones sociales e buscando una nueva vida cargada de emociones y experiencias intensas.

A través de versos melódicos y líricos intensamente poéticos, "After the Rain Has Fallen" envuelve al oyente en un viaje emocional donde se exploran temas universales como el amor, la libertad y los deseos más profundos del corazón humano. La canción invita a reflexionar sobre las decisiones que tomamos en nombre del amor verdadero y el sacrificio necesario para alcanzar la felicidad genuina.

En comparación con otras obras de Sting o The Police, esta canción destaca por su narrativa cinematográfica única que combina elementos románticos con tintes aventureros. El uso de metáforas visuales crea una atmósfera envolvente que transporta al oyente a un mundo imaginativo lleno de emoción y significado profundo.

Concluyendo, "After the Rain Has Fallen" es una obra maestra musical que trasciende los límites convencionales del soft rock para contar una historia emotiva e inolvidable sobre el poder transformador del amor verdadero. Una canción que perdurará en la memoria colectiva como un testimonio atemporal del impacto duradero del sentimiento más poderoso: el amor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de After the rain has fallen

The palace guards are all sleeping
Their fires burn into the night
There's a threat of rain on the dark horizon
And all that's left is a quarter moon of light

He climbs up through the darkness
No weapon but his surprise
The greatest thief in the high Sahara
Enters the room where a sleeping princess lies

All your money, your pretty necklace
This is my work on such a night
There's a storm coming over the mountain
I'll be gone long before the morning

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You find that I've take nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye

He was as gentle as the night wind
As no lover had been before
And the rings she wore for her bride groom
Slipped from her fingers and fell to the floor

Take me with you, take me with you
Before my lonely life is set
I've been promised to another
To a man I've never even met

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You'll find that I've take nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye
After the thunder's spoken, and
After the lightning bolt's been hurled
After the dream is broken, there'll
Still be love in the world

She said take me to another life
Take me for a pirate's wife
Take me where the wind blows
Take me where the red wine flows
Take me to the danger
Take me to the life of crime
Take me to the stars
Take me to the moon while we still have time

After the rain has fallen
After the tears have washed your eyes
You'll find that I've taken nothing, that
Love can't replace in the blink of an eye

After the thunder's spoken, and
After the lightning bolt's been hurled
After the dream is broken, there'll
Still be love in the world
Still be love in the world

Traducción de After the rain has fallen

Letra traducida a Español

Los guardias del palacio están todos durmiendo
Sus hogueras arden en la noche
Hay una amenaza de lluvia en el oscuro horizonte
Y lo único que queda es un cuarto de luna de luz

Él asciende a través de la oscuridad
Sin arma más que su sorpresa
El mayor ladrón del alto Sahara
Entra en la habitación donde yace una princesa dormida

Todo tu dinero, tu bonito collar
Este es mi trabajo en una noche así
Se avecina una tormenta sobre la montaña
Me habré ido mucho antes del amanecer

Después de que haya caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubres que no he tomado nada, que
El amor no puede reemplazar en un abrir y cerrar de ojos

Era tan suave como el viento nocturno
Como ningún amante había sido antes
Y los anillos que llevaba para su prometido
Resbalaron de sus dedos y cayeron al suelo

Llévame contigo, llévame contigo
Antes de que mi vida solitaria esté marcada
He sido prometida a otro
A un hombre con el que nunca he llegado a encontrarme

Después de que haya caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubrirás que no he tomado nada, que
El amor no puede reemplazar en un abrir y cerrar de ojos
Después de que se haya hablado el trueno, y
Después de que se haya lanzado el rayo,
Después de que el sueño esté roto, todavía habrá
Amor en el mundo

Ella dijo: llévame a otra vida
Llévame como esposa de pirata
Llévame donde sopla el viento
Llévame donde fluye el vino rojo
Llévame al peligro
Llévame a la vida del crimen
Llévame a las estrellas
Llévame a la luna mientras aún tengamos tiempo

Después de haber caído la lluvia
Después de que las lágrimas hayan lavado tus ojos
Descubrirás que no he tomado nada, que
El amor no puede reemplazar en un abrir y cerrar de ojos

Después de haberse hablado el trueno, y
Después de haberse lanzado el rayo,
Después de haber roto el sueño, todavía habrá
Amor en el mundo
Todavía habrá amor en el mundo

Traducción de la letra realizada con IA.