Out of love de Toto

Toto

Past to present 1977-1990

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Out of love

La canción "Out of Love" interpretada por Toto, incluida en el álbum "Past to Present 1977-1990", combina elementos de classic rock, easy listening, pop y rock de los años 80. La letra de la canción narra la historia de dos amantes separados, reflejando la dolorosa experiencia de perder a alguien a quien se ama profundamente.

La canción comienza con la descripción de una situación en la que dos amantes están separados, con la música reflejando esa sensación de desgarramiento emocional. La ruptura parece haber sucedido repentinamente y sin una clara explicación, dejando al narrador tratando de recomponerse y encontrar sentido en su vida después del final de la relación. Se menciona que hay personas conectadas por toda la vida, pero de qué sirve si no pueden estar juntas?

El coro enfatiza el anhelo del narrador por su amante perdido, expresando un deseo apasionado por volver a sentir su amor y contacto físico. A pesar del tiempo transcurrido desde la separación, el narrador confiesa que realmente extraña a su pareja y reconoce que hay cosas que el tiempo no puede cambiar. Se plantea la idea de que quizás los necios nunca aprenden a superar un amor perdido.

La repetición del deseo de abrazar, tocar y amar nuevamente a la persona amada destaca el profundo anhelo emocional del narrador. El corazón del narrador grita por el ser querido ausente, revelando una intensa conexión emocional que persiste incluso en su ausencia. La canción explora las complejidades del amor perdido y cómo el sentimiento sigue vivo incluso cuando las circunstancias han cambiado.

En comparación con otras canciones de Toto o artistas similares, "Out of Love" se distingue por su emotividad cruda y honesta en torno a temas como el amor perdido y el anhelo persistente. La banda demuestra su habilidad para transmitir emociones complejas a través de letras introspectivas y melodías envolventes. Los productores lograron capturar la esencia emotiva de la canción, creando una atmósfera melancólica pero esperanzadora para los oyentes.

En resumen, "Out of Love" es una poderosa balada sobre el dolor de perder a un ser querido y luchar contra los sentimientos persistentes de amor e nostalgia. La combinación de letras sinceras, melodías evocadoras y voces emotivas hacen que esta canción sea una exploración conmovedora sobre las complejidades del corazón humano.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Out of love

Paint me a picture of two lovers, show me the lovers torn apart

You made me fall in love with you, the dance of lovers takes two
Somehow the music stopped, and so did our love

I tried to put the pieces together, and I got a grip on my life
They say there's one born every minute who has all for a lifetime
What good is a lifetime if I can't be with you

Chorus:
I just wanna hold you, just wanna touch you, just let me love you
When I see your face, my heart cries out for you
I guess that fools never learn how to fall out of love

I do admit I really miss you, there are some things time cannot change
And I would be a liar baby, if I told you I didn't care
'Cos it makes a difference, baby when you're not there

Chorus

I just wanna hold you, just wanna touch you, just let me love you
When I see your face, my heart, my heart goes crazy baby
It's what's calling your name

I just wanna hold you, just wanna touch you, I just wanna hold you
When I see your face, my heart cries out for you
I guess that fools never learn how to fall out of love

Traducción de Out of love

Letra traducida a Español

Píntame un cuadro de dos amantes, muéstrame a los amantes separados.
Me hiciste enamorarme de ti, el baile de amantes necesita a dos.
De alguna manera la música se detuvo, y así lo hizo nuestro amor.
Intenté juntar las piezas, y logré agarrar las riendas de mi vida.
Dicen que cada minuto nace uno que tiene todo para toda la vida.
De qué sirve una vida si no puedo estar contigo?

Estribillo:
Sólo quiero abrazarte, sólo quiero tocarte, déjame quererte.
Cuando veo tu cara, mi corazón clama por ti.
Supongo que los tontos nunca aprenden a dejar de amar.

Admito que realmente te echo de menos, hay cosas que el tiempo no puede cambiar.
Y sería un mentiroso, cariño, si te dijera que no me importa.
Porque hace una diferencia, cariño, cuando no estás aquí.

Estribillo

Sólo quiero abrazarte, sólo quiero tocarte, déjame quererte.
Cuando veo tu cara, mi corazón, mi corazón enloquece por ti.
Es lo que llama tu nombre.

Sólo quiero abrazarte, sólo quiero tocarte, sólo quiero abrazarte.
Cuando veo tu cara, mi corazón clama por ti.
Supongo que los tontos nunca aprenden a dejar de amar.

Traducción de la letra realizada con IA.