Hello de Will.i.am

Will.i.am

#WillPower

26 de junio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Hello

La canción "Hello" interpretada por Will.i.am y perteneciente al álbum "#WillPower", es un contagioso tema de género dance pop que invita a la diversión y al jolgorio. Con una melodía pegajosa y un ritmo enérgico, la canción busca conectar con el público a través de la simple premisa de disfrutar la noche junto a amigos.

La letra de "Hello" se centra en transmitir la idea de pasar una noche divertida en compañía de amigos, sin querer estar solo ni en casa. La repetición del saludo "hello" enfatiza el aspecto social y festivo de la canción, creando una sensación de celebración y camaradería. El narrador expresa su deseo de pasarlo bien con sus amigos, rodeado de personas especiales mientras disfruta al máximo.

A nivel emocional, la canción evoca un sentimiento de alegría y despreocupación, invitando al oyente a sumergirse en el ambiente festivo que propone. La referencia a hacer llover dinero en el lugar y formar una especie de tormenta dentro del local aumenta la intensidad del momento descrito, dando la sensación de que se está viviendo algo épico y memorable.

En cuanto al mensaje oculto, se puede interpretar que más allá de buscar el placer momentáneo o efímero que ofrece la fiesta, el verdadero valor reside en compartir esos momentos con amigos cercanos. La importancia de las relaciones personales y del disfrute colectivo se convierte en el centro focal del tema, destacando la importancia del apoyo mutuo y las vivencias compartidas.

En comparación con otras obras de Will.i.am o incluso con algunas canciones del grupo Black Eyed Peas (donde él también participa), "Hello" destaca por su sencillez temática centrada en la diversión sin mayores pretensiones. Mientras que otras letras pueden abordar temas más profundos o sociales, esta canción sirve como escaparate para celebrar lo efímero e inmediato.

Aunque no tengo información sobre los productores o la inspiración detrás de "Hello", es interesante notar cómo a través del uso repetitivo del saludo "hello" y las referencias a salir con amigos, se crea una atmósfera festiva y amigable que invita a sumarse a la diversión propuesta por la canción.

En resumen, "Hello" es una pieza musical animada que promueve el disfrute junto a los seres queridos en un ambiente festivo. Con un ritmo vibrante y letras simples pero efectivas, invita al oyente a dejarse llevar por la música y conectarse con otros mediante el acto sencillo pero valioso de compartir momentos felices juntos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Hello

Hello, hello, hello, hello,
Hello, hello, hello, hello.

I don’t wanna be alone tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you.
I don’t wanna be at home tonight
I’ll be rocking with you, rocking with you, rocking with you.
We’re burning brighter than the sun tonight
When I’m rocking with you, rocking with you, rocking with you.
So everybody have fun tonight,
Everybody have fun tonight.
I just wanna have fun tonight.

With all of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.
All of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.

I’m here with all of my peoples,
All of, all of my homies,
When I stepped in the place them ladies act like they know me.
Yeah, they on me, they on it,
I walked in with an army,
Made it rain in this motherfucker, now it’s storming and storming.
Ring the booth, ring the booth, baby, turn up the tune,
I can’t talk with the tune, give me room, give me room.
I got that thing with the banger, get the shit off her hanger,
Put your drinks in the air, turn around to a stranger and say

Hello, hello,
I’m here with all of my friends,
All of my friends, with all of my friends.
Hello, hello,
We’re here with all of our friends,
With all of our friends, with all our friends.

With all of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.
All of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.

I’m here with all of my people,
All of, all of my folks.
Yeah, we’re all looking fly, yeah, we’re all looking dope.
I got them ladies, them ladies,
The ladies calling me baby,
I say go call your friend so we can go, go, go crazy.
Bring them drink, bring them drink,
She said she liked how I think,
I said I like how you look, oh my god, she said thanks.
I wanna bang her, go bang her, get this club off the hanger,
Put your drinks in the air, turn around to a stranger and say

Hello, hello,
I’m here with all of my friends,
All of my friends, with all of my friends.
Hello, hello,
We’re here with all of our friends,
With all of our friends, with all our friends.

With all of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.
All of my friends, all of my friends,
All of my friends, all of my friends.

Traducción de Hello

Letra traducida a Español

Hola, hola, hola, hola,
Hola, hola, hola, hola.

No quiero estar solo esta noche
Voy a moverme contigo, moverme contigo, moverme contigo.
No quiero estar en casa esta noche
Voy a moverme contigo, moverme contigo, moverme contigo.
Estamos brillando más que el sol esta noche
Cuando me muevo contigo, moverme contigo, moverme contigo.
Así que todos diviértanse esta noche,
Todos diviértanse esta noche.
Solo quiero disfrutar esta noche.

Con todos mis amigos, todos mis amigos,
Todos mis amigos, todos mis amigos.
Todos mis amigos, todos mis amigos,
Todos mis amigos, todos mis amigos.

Estoy aquí con toda mi gente,
Con todos mis colegas,
Cuando llegué al lugar las chicas actuaron como si me conocieran.
Sí, están sobre mí, están en eso,
Entré con un ejército,
Hizo llover en este lugar y ahora está tormentoso y tormentoso.
Llame a la cabina, llame a la cabina bebé; sube el volumen de la música;
No puedo hablar con la música; dame espacio; dame espacio.
Tengo algo bueno para compartir; saca eso de su perchero;
Levanta tus copas al aire; da la vuelta hacia un extraño y di

Hola, hola,
Estoy aquí con todos mis amigos;
Todos mis amigos con todos mis amigos.
Hola, hola;
Estamos aquí con todos nuestros amigos;
Con todos nuestros amigos y nuestros colegas.

No quiero estar solo esta noche
Voy a moverme contigo,moverme contigo,moverme contigo.
No quiero estar en casa esta noche
Voy a moverme contigo,moverme contigo,moverme contigo.
Estamos brillando más que el sol esta noche
Cuando me muevo contigo,moverme contigo,moverme contigo.
Así que todos diviértanse esta noche,
Todos diviértanse esta noche
Porque solo quiero disfrutar esta noche.

Con todos mis amigos,todos mis amigos,
Todos mis amigos,todos mis amigos.
Todos mis amigos,todos mis amigos,
Todos mis amigos,todos mis amigos.

Estoy aquí con toda mi gente,
Con toda mi gente buena.
Sí,somos los más guapos,sí,somos los mejores.
Tengo a esas chicas,llamándome "cariño",
Les digo que llamen a sus amigas para que podamos salir,revolucionar e ir de locos.
Trae las bebidas,tráelas,
Ella dijo que le gusta cómo pienso,
Yo dije que me gusta cómo luces,dios mío,dijo gracias.
Quiero aprovecharla,vamos a divertirnos,y levantemos este club;
Levanta tus copas al aire; da la vuelta hacia un extraño y di

Hola,hola,
Estoy aquí con todos mis amigos;
Todos mis amigos con todos mis amigos.
Hola,hola;
Estamos aquí con nuestros colegas;
Con aquellos que sabemos.

No quiero estar solo esta noche
Voy a moverme contigo,movermelo,movilizarlo.
No quiero estar en casaesta anoche
Voy a moverte,movilitarte,movilarte.
Estamos brillando más que el sol estáenochedocumentado
Cuando bailo contigomovilizarte,luchar,

Así que rusorosdiviertete dinteretence ase sabor:
todo xiustotriodidqutrelossien mm niestaronki:
Palori все!
¡Solo disfruto!

Traducción de la letra.