Dice la canción

95'S ft. Victor Xamã de Xamã

album

FRAGMENTADO

1 de junio de 2025

Significado de 95'S ft. Victor Xamã

collapse icon

La canción "95'S" de Xamã, colaborando con Victor Xamã, ofrece una propuesta vibrante y llena de matices que enganchan al oyente desde el primer compás. Formando parte del álbum "FRAGMENTADO", este tema aparece como un reflejo de la vida urbana contemporánea en Brasil, impregnada por referencias culturales que se entrelazan con un estilo lírico audaz y personal.

El significado de la letra es multidimensional. En ella, el protagonista evoca un día típico en la ciudad mientras despliega su personalidad desenfadada y un espíritu combativo. La imagen inicial de "paseando sobre la arranha-céu do esgoto" conjuga a la perfección la alienación urbana con una travesura casi juvenil, utilizando referencias directas a su vestimenta y a los momentos que comparte con amigos. Aquí se establece un tono nostálgico, donde cada línea representa no solo acciones cotidianas —como asistir a asados o compartir cervezas en la esquina— sino también vinculaciones profundas con experiencias compartidas que resuenan en muchos.

En cuanto a las emociones transmitidas, hay una mezcla de confianza y desafío. Frases como "Irmão, sou disposição até os ossos" revelan una voluntad inquebrantable de vivir plenamente y desafiar cualquier tipo de adversidad. Al mismo tiempo, el uso constante del humor —visible en referencias inesperadas como comparar jugar al fútbol con Zidane— confiere al discurso una ligereza que contrasta con los desafíos que plantea. Esta ironía refuerza un sentido de camaradería entre el protagonista y quienes lo rodean; incluso ante circunstancias difíciles o desalentadoras.

Un elemento recurrente en la letra es la lucha contra las expectativas sociales y las normativas impuestas por el entorno urbano. Al mencionar frases ambiguas relacionadas con confiar o desconfiar ("Pelo amor de Cristo, eu não confio em fardados"), se hace evidente un contexto más amplio: uno donde el protagonista no solo enfrenta su realidad personal, sino que también critica estructuras más amplias dentro del sistema social. Tal observación lleva a preguntarse sobre cómo este desencanto puede ser transformado en arte.

El tono emocional se mantiene ágil e irreverente a lo largo de toda la pieza. A través del uso de primera persona --“Eu solto”, “tô sentindo”-- queda claro quién está conduciendo este viaje lleno de matices autocríticos pero igualmente celebrativos. Este enfoque permite identificar aún más las contradicciones inherentes en sus expresiones; aunque describe momentos banales o divertidos, estas experiencias están cargadas de subtexto crítico.

En términos comparativos, si observamos otras obras de artistas contemporáneos del hip hop brasileño, notaremos que Xamã emplea esta combinación única de ironía cruda mezclada con nostalgia para contar historias urbanas auténticas y emocionales. Su deseo por expresar su identidad en medio del caos recuerda algunas narrativas encontradas en el trabajo de artistas como Criolo o Emicida; sin embargo, aquí se entrega algo más visceral e íntimo: una mirada descarada hacia su propia vivencia como artista dentro del contexto socioeconómico actual.

Desde su lanzamiento el 29 de mayo de 2025, "95'S" ha resonado profundamente entre los oyentes y medios especializados gracias a sus rimas ingeniosas e imágenes evocadoras. La producción musical acompaña magistralmente estas letras ingeniosas fomentando un ambiente sonoro rico que complementa la autenticidad lírica presentada por Xamã.

En resumen, "95'S" se erige como una manifestación genuina no solo del talento musical propio del artista sino también como una voz clara acerca del encuentro cotidiano con lo extraordinario dentro del marco urbano. Invita al oyente a reflexionar sobre las experiencias compartidas mientras celebra una forma única del hacer musical brasileño contemporáneo lleno tanto de alegría como crítica aguda hacia los desafíos cotidianos que enfrentan muchos jóvenes hoy día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Eu solto, passeando sobre a arranha-céu do esgoto
Vestido com meu jeans azul escroto
Ganhando tempo com o carvão no bolso
Jogando igual Zidane sem fazer esforço
Domingo tem churrasco na hora do almoço

Na esquina aquele papo com cerveja
Irmão, sou disposição até os osso
Belo senhor no malucão, beleza
Five de Carlin, parece Wesley Snipes
Tu é F de Deus, pô, don't believe the hyper

Se Deus me tira dessa, eu gravo a Saipa
E deixo a minha persona mais arcaica
X, A, M, E, Jamaica
96, exalta a samba, merengue e salsa
Tô derrado com oitão na calça

Deixa, então deixa, moça, o bonde da cidade alta
Deixa apertar o balão nesse teu calção
Nine seven, livre como o Texter
Viva como o Kevin, viva como o Ke
Beijem quem quiser, transem se puderem

Se ela quer só pé, se não quer já é
Confuso se ferem, quando o ego quer
Espelhos te querem
Florenta aqui de feito, deixa eu te mostrar meu skate
Charlie Brown, Junior Jason, gostosinho no azeite

É o Xamã, Jody Place, Donneran, Jimmy B
Eita, brincadeira
Eu solto, passeando sobre a arranha-céu do esgoto
Vestido com meu jeans azul escroto
Ganhando tempo com o cafão no bolso

Jogando igual Zidane, sem fazer repouso
Domingo tem churrasco na hora do almoço
Na esquina aquele bafo com cerveja
Irmão, eu sou disposição até os ossos
Lembrando ser um maluco com beleza

Vejo tu ter meu nome nos prédios mais altos pichado
Pelo amor de Cristo, eu não confio em fardados
O calor da praça, do darama e farpado
Joga a mão pro alto, não é culto, é assalto
VX na caixa, nós dois na faixa

Tô sentindo o retorno do rapa
Centro da cidade, vai, corre do rapa
Não coloca a mão na minha mercadoria, cara
E tô só começando, e não me atrapalha, mano
Eu que dou as cartas, o baralho, eu tô embaralhando

Calcinha no palco, tá voando, e eu não sou o Vano
Porra, eu tô delirando
Passeando sobre a ranha, céu do esgoto
Vestido como eu diz, azul escroto
Ganhando tempo com o carvão no bolso

Jogando igual Zidane, sem fazer esforço
Domingo tem churrasco na hora do almoço
Na esquina aquele bafo com cerveja
Irmão, eu sou disposição até os ossos
Lembrando ser um maluco com beleza

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0