Dice la canción

GTA ft. GTA (BRA) de Xamã

album

FRAGMENTADO

31 de mayo de 2025

Significado de GTA ft. GTA (BRA)

collapse icon

La canción "GTA" de Xamã, incluida en su álbum "Fragmentado", es una vibrante exposición del paisaje urbano y los desafíos sociales que enfrenta Río de Janeiro. A través de la combinación de ritmos hiphoperos y elementos del rap brasileño, el artista teje una narrativa profunda y cargada de referencias culturales contemporáneas. La letra destaca por su uso ingenioso del lenguaje, entrelazando imágenes vívidas con un sentido de realidad cruda.

La lírica inicia evocando el caótico entorno urbano a través de cifras y referencias concretas que representan la vida en las calles: seis policías, cinco bandidos y demás. Esta enumeración no solo sirve para ilustrar un escenario violento y conflictivo, sino que también refleja la complejidad y dualidad en la identidad del protagonista, que se posiciona como un narrador consciente de su entorno. El juego numérico resuena con la estructura misma del título “GTA”, paralelo al videojuego donde el caos y la supervivencia son centrales.

El protagonista expresa claramente una tensión entre ser un "inimigo do estado" (enemigo del estado) mientras mantiene una relación cercana con los residentes que padecen la violencia diaria. Esto abre una reflexión sobre cómo las realidades sociales empujan a algunos hacia el crimen como medio para subsistir o como respuesta a un sistema fallido. Al describirse como un "poeta despertador", Xamã establece la importancia del arte y la autoexpresión en medio de la adversidad, sugiriendo que incluso en los ambientes más hostiles hay espacio para soñar e inspirarse.

Uno de los temas recurrentes dentro de esta pieza es el sentimiento de pertenencia versus exclusión. En varios fragmentos se hace alusión a camaraderías construidas a través de experiencias compartidas en contextos difíciles, mientras que simultáneamente se critica a aquellos que traicionan esa lealtad con acciones egoístas o intereses personales. Esta ironía se vuelve palpable cuando menciona “não quero amor de puta e amizade de safado”, indicando así su aversión hacia relaciones superficiales o manipulativas.

El tono emocional fluctúa entre lo reflexivo y lo desafiante, lo cual potencia la carga significativa detrás de cada verso. En ciertos pasajes se nota un enfoque casi nostálgico, donde evoca recuerdos personales vinculados a momentos vividos junto a amistades perdidas o situaciones arriesgadas vivas en su memoria; muestra así cómo cada experiencia forma parte indisoluble del todo que representa quien es hoy.

En cuanto al estilo musical, Xamã logra fusionar distintos géneros logrando un efecto sonoro fresco pero atemporal. La intertextualidad presente —con referencias a otros artistas icónicos como Nas— posiciona a Xamã dentro tanto del contexto local como global del hip hop; su capacidad para mantenerse anclado en sus raíces culturales mientras transita por influencias internacionales refuerza su autenticidad como artista contemporáneo.

Lanzada en mayo de 2025, durante un periodo convulso marcado por crisis sociales e incertidumbre política en Brasil, “GTA” no solo se presenta como música destinada a entretener, sino también como potente crítica social capaz de generar conversaciones acerca del realismo urbano y el reto constante entre sobrevivir y cambiar las reglas establecidas por sistemas opresores.

Además, merece mención el trabajo visual que acompaña al sencillo; las presentaciones digitales impulsan todavía más la conexión entre los versos lanzados por Xamã—el choque entre lo cotidiano y lo extraordinario—demostrando que el arte puede emergir también desde las entrañas mismas del caos subjetivo данных. Así pues, “GTA” es mucho más que otra colaboración; es una invitación abierta al oyente para reflexionar sobre las complejas realidades sociales enfrentadas por millones alrededor del mundo hoy día.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Rio de Janeiro
E assim seguimos
Dez bandamentos, nove milímetros, oito rodindo a frequência global
Sete balões apertados no palco, cê vai pra ponte na principal
Era uma vez, cinco polícias, quatro bandidos, três parafusos
Duas granadas, uma mochila, zero por cento do bem se dá mal

Hoje eu tô em outro estado, atestado e comprovado
Inimigo do estado, amigo do morador
Vai deitar cachorro morto, vai despertar o poeta
Vai virar moda na pista porque o Xamã chamou

Era uma vez, camisa dez, na frente do gol, com cara de irmão
Fala que é nóis, que eu tô na postura de nove milímetro tipo o Gal, fatal
Outro poema de porcelana, rap freak
Força é fama, sete dias da semana, sexta, treze, o homem é irmão
Cinco sentido de flow, enxama, ice
Quarenta gramas, spice
Três anos em cana, afro
É rock, danja, criminal
Ha! Toma no cu, filha da puta
É o G

Mais pra frente que bico de sapato de palhaço nessa porra
Sem neurose
Descalço, sem camisa, canela russa, boladão de boné pra trás
Arroz, feijão, água da bica
Quem speak?
É o bonde da rock, pô
Quem peitou morreu
Entendeu?

Aí, sem neurose, tá gravando?
Que isso, cara? Tá gravando?
Calma aí, calma aí
Caralho, mano
Deixa eu lançar um bagulho aqui
Vê se vai ficar maneiro

Ó, ó, ó
Olha só quem voltou do inferno gelado
Amado pelos anjos, queridão pelo diabo
Viu que eu sou da rock danja e tá babando igual o quiabo
Não quero amor de puta e amizade de safado
Dá licença, abre espaço, essa porra é um assalto
Eu não repito o verso, só tô repetindo o ato

Mais pra frente, que pico de sapato de palhaço
Mike Duncan, refletindo se olhar de cima e embaixo
Hoje eu não tamo ao malatom igual o Major
Comprar um cavalo, viver numa fazenda só
Fumando baseado, sem luxo
Descalço, nadar no riacho
Ouvindo o Djavan enquanto rola o churrasco

Domingo tô com a família vendo o jogão do Vasco
Sem fome, pegando as frutas no cacho
Se não for milionário, o contrato é esculacho
Irme aqui, boladão, cheio de ódio, rumo voltado

Uma vez eu cheguei com o Xamã em Campo Grande
E começaram a soltar fogos, pá, pá, pá
Fogos e a gente dentro da van
E eu falei, Xamã, você lembra do tênis?
Ele falou, o quê?
Eu falei

Senhor Versace, Art Folk
4-4 Flow do Nas
Night Wolf, Alemão ficou pra trás
Clima sou-se, amanhã ou nunca mais
Estilo foda-se, doité de corra atrás
Furtamo o Volk, se vaguei com os polícia atrás
West Coast, dizer quero é o mais sagaz

Ô, Gigi, posta a mulher, então como é que faz?
E o Sam Bolt?
Se eu ligo, foda-se, é o Xamã
Mova-se, tô no GTA, Sam Andres
No pool back em Los Angeles, poeta de Maíndoli

A todos somos dois assaltantes
Um Basquiat e um de Cavalcante
Por que tão rico, torto e louco assim?
Por que cultivo tanto lobo em mim?

Meu CP, FX, CMA, over me
Meu falso codinome, beija a flor
Você é minha falsa flor
Fingindo fazer foto, fotossíntese e clique

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0