SÔNIA APARECIDA de Xamã
Letra de SÔNIA APARECIDA
Bom, primeiramente você falou pra mim que você queria ser um cantor
Eu falei assim, é isso mesmo?
Tem certeza que é isso que você quer?
Tu falou sim, então vai em frente
Tu falou, vou ser muito rico e vou ajudar muito a senhora
Aí passou uns 3 minutinhos depois, a tampa do fogão fez PUM!
Acendeu, a gente saiu correndo pro meio da grama no quital
Assustado, com medo, o que é que tinha acontecido?
O que foi?
Os dois, o que que houve?
A gente acabou rindo assim, ó
O que é que tinha acontecido?
A lenha, a lenha, a lenha
A gente fazendo fogãozinho a lenha pra fazer comida atrás da casa
Aí você falou que ia fazer um macarrão com salsicha pra gente comer
A gente tava sem gás pra fazer comida
Hoje a gente ri, naquele dia a gente não riu não, tá?
Hoje a gente ri, tá?
Mas aquele dia a gente não riu
Cara, a nossa vida, se a gente for lembrar de tudinho
Dá uma história, dá um livro
Dá mesmo?
Ah, dá um livro
Te amo, Ana Sônia
Eu também te amo
Traducción de SÔNIA APARECIDA
Letra traducida a Español
Bueno, primero me dijiste que querías ser cantante.
Yo te pregunté, es eso de verdad?
Estás seguro de que es lo que quieres?
Y dijiste que sí, así que adelante.
Dijiste: voy a ser muy rico y ayudaré mucho a la señora.
Entonces pasaron unos 3 minutitos y ¡BUM! la tapa de la cocina hizo un ruido.
Se encendió, salimos corriendo al medio del jardín.
Asustados, con miedo, qué había pasado?
Qué fue?
Los dos preguntamos: qué ha ocurrido?
Acabamos riéndonos así, ves?
Qué había pasado?
La leña, la leña, la leña.
Estábamos haciendo una pequeña cocina de leña para preparar comida detrás de la casa.
Entonces tú dijiste que ibas a hacer un espagueti con salchichas para comer.
No teníamos gas para cocinar.
Hoy nos reímos, pero ese día no nos reímos nada, eh?
Hoy nos reímos, vale?
Pero aquel día no hubo risas.
Amigo, nuestra vida; si vamos a recordar todo...
Es una historia digna de un libro.
De verdad?
Ah, definitivamente da para un libro.
Te quiero, Ana Sônia.
Yo también te quiero.
0
0
Tendencias de esta semana

Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)

Si En Tu Mente Estuve
Nsqk

Blue Boy
Mac Demarco

Express Mode
Super Junior

Soda Pop
Saja Boys

Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli

Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez

Ella y Yo (Remix)
Farruko

El Mayor de los Ranas
Victor Valverde

Ya No Te Creo
Karol G

Marlboro Rojo
Fuerza Regida

1965
Jessie Murph

Knocking On Heaven's Door
Guns N' Roses

DUMBO
Travis Scott

(You’re the) Devil in Disguise
Marino