Dice la canción

BASQUIAT de Xamã

album

FRAGMENTADO

31 de mayo de 2025

Significado de BASQUIAT

collapse icon

La canción "BASQUIAT" de Xamã es una obra rica en simbolismo y referencias culturales que combina una variedad de estilos e influencias. Desde su título, que homenajea al famoso artista Jean-Michel Basquiat, se establece un tono de introspección y creatividad desbordante, lo que resulta especialmente significativo dado el contexto de la música urbana contemporánea.

En sus letras, Xamã nos presenta un panorama complejo donde fusiona su vida personal con un fuerte trasfondo cultural. El protagonista se sitúa en un espacio donde el amor y las relaciones están marcadas por la dualidad del deseo y la autenticidad. La cita "Ela ficou de quarto, eu tirei sua lace" puede interpretarse como una referencia a momentos íntimos que van más allá de lo físico; es una metáfora del intercambio emocional y espiritual entre dos personas.

La figura del protagonista evoca el imaginario colectivo del artista: alguien que no se conforma, que reivindica su esencia a través del arte y la vida cotidiana. A lo largo de la letra hay constantes referencias culturales a iconos como Tupac, Shakira o Doja Cat, construyendo así un puente intertextual que da cuenta de su entorno social y profesional. Aquí es donde se hace visible la ironía cuando compara su estilo con grandes nombres en la industria musical; reconoce su singularidad al decir "eu não sou rapper", revelando una crítica tácita hacia las expectativas impuestas por el género.

Los temas del amor son recurrentes, presentándose con matices de locura y pasión. Frases como "Como eu te amo, my baby" se repiten como un mantra cargado de fervor juvenil. Sin embargo, esta expresión amorosa también está impregnada por tensiones sociales evidentes en líneas sobre violencia y desigualdad: "Odeio que me observem”. Esto toca una fibra sensible sobre cómo los artistas contemporáneos perciben sus realidades en sociedades muchas veces hostiles.

El tono emocional fluctúa entre la introspección profunda y momentos más ligeros o festivos ("Uh, baby"). Esta multidimensionalidad permite al oyente conectar no solo con los sentimientos completos del protagonista sino también con sus luchas internas respecto a la identidad y las influencias externas.

La referencia a paisajes urbanos mezclados con elementos naturales —“Minha sereia, amazonense” — brinda otra capa a esta exploración artística: una conexión con sus raíces mientras navega por un mundo caótico propiciado por el capitalismo moderno. Estas imágenes evocan tanto belleza como pérdida; son ecos de identidades en tensión entre lo globalizado y lo localizado.

Xamã utiliza además referencias cinematográficas —como “protagonista do Tarantino”— para construir narrativas que favorecen no solo el juego verbal sino también la construcción visual en la mente del oyente. Este recurso estilístico provoca que cada escucha llegue a ser casi cinematográfica; los versos posibilitan crear escenas o episodios completos llenos de emoción desenfadada.

Al abordar tópicos tan variados como religión ("A mãe da Macumba") junto a vínculos familiares o fragilidades personales (`"Tô com dois empregos"`), se genera un caleidoscopio emocional donde resuenan vivencias cotidianas cotidianas signadas por múltiples realidades socio-económicas. La conclusión implícita parece situado al final: "Que seja eterno enquanto breve". Aquí radica una reflexión acerca de las dinámicas temporales modernas: cómo perseguimos conexiones efímeras pero intensas mientras lidiamos constantemente con existencias complejas.

Con toda esta mezcla rítmica e emotiva presentada a través del álbum "FRAGMENTADO", queda claro que Xamã ha logrado materializar no solo sus pensamientos sino también un sentir colectivo dentro del contexto latinoamericano actual. Su habilidad para hilar experiencias personales con críticas sociales es quizás uno de los aspectos más destacados que invitan a reflexionar sobre nuestras propias vidas frente a las adversidades contemporáneas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ela ficou de quarto, eu tirei sua lace
Pique Tupac, eyes on me
Pô, não esqueceram o tete
Protagonista do Tarantino
Na cara do furo, na presa

Dois blocos, preta de vovô turma
Como eu te amo, my baby
Posta no Insta que eu amo o pretinho
Big Freak, eu não sou Drake
Eu não sou rapper, eu dou neto, eu te tape

A mãe da Macumba, o pai dela é crente
Beijo na sua boca, sabor de boldin
Hit, baby, porque tão quente
Minha sereia, amazonense
Uh, baby, porque tão fake

Carme, ela pensa que ela é Shakira
Louca, louca, louca
Poxa, que eu sou uma vacila
Ela agora quer o meu anão da boca
Já pensou se eu fosse o Drogo e Gila
Empurrando na Madonna a coroa

Que era Britney chapada de pílula
Ou a Doja Cat da gamboa
Ó o top com a vida louca
Pintei de verde e o céu tava cinza e azul
Enigmas na parede, bicho de preto fosco
Tunis na zona sul

Se um dia tem doze meses, mais cinco minutos só eu e tu
Cinco milhão de motivo, baby
Alibaba aos quarenta e quatro de bom
Eu deixo que o Sol te lave
No quanto o meu flow te serve
No quanto esse mundo aqui não te cabe

Odeio que me observem
Só os loucos sabem
Pra que as porradas de rua servem
Pra que eu mate minha nave
Meu quebra-cabeça, neurônios ferve
Tudo bem, querida, não foi nada grave

Dois blocos, preta de vovô turma
Como eu te amo, my baby
Posta no Insta que amo o pretinho
Fique freaky, eu não sou Drake
Eu não sou rapper do Nether State
Minha mãe dá macuco, pai dela é cringe
Deixa sua boca sabor de boca

Uh, baby, dá mais um
Uh, baby, reage a mim
Uh, baby, dá mais um
Uh, baby, yeah

Dark side, na ponta do sabre do Darth Vader
África bamba, tassou e funk
Filho da mata com arco e flecha de raio laser
Black Panther, depois da guerra, só pra skank

Igual o pai do Chris, tenho dois empregos
Igual Basquiat, pinto com meu sangue
Eu temo os infernos, irmão, deixa que o Sol te lave
Pergunte-me o quanto essas ruas fervem
No quanto o descaso e o estado é grave

Que seja eterno enquanto breve
Igual nossas partidas de um Guilherme
Bomba fat, juro que eu não tô de 7
Mela de esmalte vermelho da cor do vestido do gay
Eu acho que os 4 eu tirei, só esse

Big Pac e Oizone
Polanski e Cheryl Tate
Protagonista do Tarant
A cara, o furo na brace
Flash Glock, bochecha de Claudinho
Como eu te amo, my baby
Posta no Insta que eu amo o pretinho
Big Freak, eu não sou Drake
Eu não sou rapper do Nether State

Minha mãe da Macumba, pai dela é crente
Veja sua boca, sabor de, hum, hum
Hit, baby, porque tão quente
Minha sereia, amazonense
Oh, baby, viaja em mim
Oh, baby, oh, baby
Oh, baby, viaja em mim
Oh, baby, oh, baby

Pescado pelo seu canto
Não posso ser seu santo
Oh, baby, oh, baby

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0