Dice la canción

TAKE A VISION de Xamã

album

FRAGMENTADO

31 de mayo de 2025

Significado de TAKE A VISION

collapse icon

La canción "Take a Vision" de Xamã, un artista emergente en la escena del rap brasileño, ofrece una representación vibrante y poética de su vida y experiencias. Esta pieza forma parte del álbum "Fragmentado", lanzado el 29 de mayo de 2025, lo que marca un período significativo para la música urbana en Brasil. Xamã utiliza su habilidad lírica para explorar temas como la ambición, la crítica social y los desafíos personales.

La letra de "Take a Vision" es una invitación a experimentar la realidad desde su perspectiva única. El protagonista nos habla directamente, creando una conexión inmediata con el oyente al emplear un lenguaje coloquial y referencias culturales contemporáneas. Desde el comienzo de la canción, repite que él es "el jeito difícil", lo cual puede interpretarse como una afirmación de su autenticidad en un mundo donde muchos pretenden ser algo que no son. Este aspecto se convierte en un tema central: la lucha por mantener una identidad genuina frente a la presión social.

A través de sus versos, Xamã hay momentos que revelan tanto autosuficiencia como vulnerabilidad. Por ejemplo, al referirse a críticas recibidas y las complejidades de su vida cotidiana como “viajero del espacio”, hace énfasis en las paradojas de ser artista en tiempos modernos; alguien que goza del éxito pero que también enfrenta obstáculos tangibles. La mención al “Cassino Bangu” y otras referencias específicas añade capas a su narrativa, contextualizando su experiencia dentro del entramado socioeconómico brasileño.

El tono emocional fluctúa entre la resiliencia ante las adversidades y una autocrítica sutil. La frase “se eu ganhar o jogo, eu viro o bom moço” pone de manifiesto esta dualidad; el protagonista juega con las expectativas y reacciones del entorno dependiendo de sus éxitos o fracasos. Su intertextualidad con figuras emblemáticas como Snoop Dogg ilustra el deseo por reconocimiento global mientras navega por su realidad local.

Los elementos irónicos presentes también saltan a la vista: implícitamente critica cómo los medios han transformado el rap en un fenómeno pop superficial y despojado de raigambre cultural. La línea “depois da cessão da internet / O rap ficou pop” denota decepción por esta transformación instantánea donde lo auténtico pierde valor ante lo comercializado.

Xamã se presenta así como un poeta urbano que fusiona sus vivencias con conceptos más amplios sobre cultura e identidad, utilizando metáforas relacionadas con cine y música para ilustrar sus pasiones e influencias creativas. Con frases como “transo com o cinema e com a música”, conecta poderosamente con su audiencia al mostrar cómo estos ámbitos son intrínsecos a quien es él.

Finalmente, este trabajo no solo busca entretener sino también crear un diálogo sobre realidades socioculturales más crudas que rodean al artista contemporáneo en Brasil. A través de "Take a Vision", Xamã se establece como un referente dentro del género al ofrecer no solo letras pegajosas, sino también contenido significativo capaz de resonar con aquellos familiarizados con las complejidades y contradicciones inherentes a vivir en entornos difíciles.

Con procesos artísticos meticulosamente entrelazados entre el arte visual moderno y los sonidos urbanos característicos de generaciones pasadas, “Take a Vision” ciertamente deja huella en quien decide adentrarse en ella, haciendo eco no solo porque bailamos al ritmo contagioso sino también porque nos hace reflexionar sobre nuestras propias visiones y luchas diarias.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Cê quer uma visão, cê quer uma visão, bom
Cê quer uma visão e eu sou o jeito difícil
Cê quer uma visão, bom
Cê quer uma visão e eu sou o jeito difícil

Não se come eu, eu fico e te encerro
Diz pra que dê polícia
Isso meu eco e meu injetores
Cassino Bangu, baby, localiza aí no Waze

Eu sou viajante do espaço, meio de hora do almoço
Se ela me quiser, eu caso
Se ela me quiser, eu faço esforço
Já passei no Fantástico
Sou Snoop Dogg e ganho impulso

No zagueiro alemão, eu dou elástico
Se eu ganhar o jogo, eu viro o bom moço
Se eu perco o pênalti, eu viro Roberto Baggio
Pô, pega minha visão

Meu som tá no rádio, na favela, na tela da televisão
Vem na escadaria, eu faço a emissão
Sou dos anos 90, eu sou o pico, tá na visão
Cê quer uma visão e eu sou o jeito difícil

Não se come eu, eu fico e te encerro
Diz pra que dê polícia
Isso meu eco e meu injetores
Cassino Bangu, baby, localiza aí no Waze

Ouvi muita crítica
Eu vim da safra de 2017, lírica
Depois da cessão da internet
O rap ficou pop, minha rima ficou mais esquisita

Eu que sou poeta e tenho química
Aquela baixinha quer me intimidar
Transo com o cinema e com a música
Transo com o fone, mas com habilidade

Honey, baby, que mania estúpida
Acendei de gêmeo, escute Big Puck
10 milhão, vale minha rúbrica
Falante, fogueteiro, 4, 4, 4

Vem que é uma visão, malão
Vem que é uma missão, eu
Vamo ser o jeito difícil
Não se come eu, eu fico e te encerro

Diz pra que dê polícia
Isso meu eco e meu injetores
Cassino Bangu, baby, localiza aí no Waze

Vem que é uma visão, malão
Vem que é uma missão, eu
Vamo ser o jeito difícil
Não se come eu, eu fico e te encerro

Vem que é uma visão, eu
Vamo ser o jeito difícil
Não se come eu, eu fico e te encerro

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0