Dice la canción

Don't forget whose legs you're on de Arctic Monkeys

album

My Propeller

10 de diciembre de 2011

Significado de Don't forget whose legs you're on

collapse icon

La canción "Don't Forget Whose Legs You're On" de Arctic Monkeys es una pieza musical que evoca un ambiente oscuro y seductor, típico del estilo alternativo de la banda. Con letras enigmáticas y vagamente surrealistas, la canción invita a sumergirse en un mundo en el que la luz amarilla de un cimitarra recorta las figuras de personas con rostros pintados que se congregan en época de apareamiento.

En la letra, se describe a estas personas y su entorno como si estuvieran inmersos en una especie de ritual, donde detalles como el mobiliario comienzan a adquirir importancia. La presencia de una fuente y esa extraña luz amarilla añaden un aire misterioso e hipnótico a la narrativa, transportando al oyente a un escenario casi onírico.

La introducción de un personaje particular, una bailarina que lleva tapones para niños en sus respuestas, sugiere un nivel adicional de intriga. Su habilidad para soplar piedras y mostrar algún tipo de "impulsor apuesto" da lugar a interpretaciones abiertas sobre quién es esta persona misteriosa y qué papel desempeña en el contexto más amplio de la canción. La metáfora del "mostrador con rocas" deja entrever algo más profundo y enigmático.

Un aspecto interesante es el cambio abrupto hacia dialoguemos erótico o seductor con tintes surrealistas presentado por el personaje mencionado anteriormente, donde se hace referencia a zapatos que afectan los pasos pero se insta a no olvidar "cuyas piernas están usted". Esta mezcla entre lo sensual y lo evocador resalta aún más la atmósfera intrigante creada por Arctic Monkeys en esta canción.

En términos musicales, la instrumentalización oscura y misteriosa refleja perfectamente el tono general de las letras. Los arreglos detallados acompañan eficazmente las imágenes vívidas evocadas por las palabras cantadas, sumergiendo al oyente en este mundo fascinante creado por la banda.

En comparación con otras obras del mismo grupo inglés, "Don't Forget Whose Legs You're On" destaca por su capacidad única para conjugar elementos oscuros y seductores con líricas misteriosas e introspectivas. En relación con otros artistas dentro del género alternativo rock, Arctic Monkeys logra destacarse por su originalidad y capacidad para crear paisajes sonoros tan ricos como estimulantes desde una perspectiva artística singular.

En conclusión, la canción "Don't Forget Whose Legs You're On" no solo logra sumergir al oyente en un ambiente oscuro y seductor lleno de metáforas intrigantes, sino que también demuestra la habilidad creativa única de Arctic Monkeys para combinar música e letras evocativas que invitan a explorar diferentes estados emocionales y sensoriales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The painted faces congregate in the mating season
To second homes they go alone, in no rush to leave 'em
And theres a fountain and a scimitar shaped yellow light
It picks you up and cuts you down to size

The people there the furniture start to seem important
A moment more and you catch the floor with a vivid and absorbant
Sharpened arc, like the scimitar shaped yellow light
that picks you up and cuts you down to size

I had questions for the tap dancer sat on your lap
And she child proof caps on her answers
Stone blower, blow me a stone and show me that handsome enhancer
She had a rock on her throttle and a brown glass bottle full of
Shavings from the sun
Although those shoes affect your step don't forget
Whose legs you're on

And theres a fountain and a scimitar shaped yellow light
It picks you up and cuts you down to size

Letra traducida a Español

Las caras pintadas se congregan en la temporada de apareamiento
A segundas residencias van solos, sin prisa por dejarlas
Y hay una fuente y una luz amarilla en forma de cimitarra
Te levanta y te reduce a tu medida

La gente allí y los muebles comienzan a parecer importantes
Un momento más y alcanzas el suelo con un arco vívido y absorbente
Afilado, como la luz amarilla en forma de cimitarra
que te levanta y te reduce a tu medida

Tenía preguntas para la bailarina de claqué sentada en tu regazo
Y ella responde con tapas a prueba de niños
Soplador de piedra, soplame una piedra y muéstrame ese apuesto potenciador
Ella tenía una roca en su acelerador y una botella de cristal marrón llena de
Virutas del sol
Aunque esos zapatos afecten tu paso, no olvides
En cuyas piernas estás

Y hay una fuente y una luz amarilla en forma de cimitarra
Te levanta y te reduce a tu medida

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0