Dice la canción

Borderline de Chris De Burgh

album

The love songs

14 de diciembre de 2011

Significado de Borderline

collapse icon

La canción "Borderline" interpretada por Chris de Burgh, perteneciente al álbum "The Love Songs", es una profunda balada que narra la historia de un hombre en la estación de tren despidiéndose de su ser querido antes de cruzar la frontera hacia una zona en conflicto. La letra describe sus emociones encontradas al separarse de su amante para servir a su país, aunque su corazón anhela quedarse con ella. La canción evoca sentimientos de sacrificio, amor y dolor por tener que dejar a alguien especial atrás.

El protagonista presencia a un grupo de soldados partir hacia la guerra mientras él se prepara para cruzar la frontera. A pesar del deber patriótico llamándolo, su deseo más profundo es permanecer junto a su amada. La dualidad entre el amor personal y el compromiso nacional se ve reflejada en las líneas "i hear my country call me, but i want to be with you".

El tema principal de "Borderline" gira en torno a la lucha interna del personaje entre cumplir con su deber y seguir sus sentimientos más íntimos. Las referencias a la lluvia matinal y las lágrimas refuerzan el tono melancólico y dramático de la canción, sumergiendo al oyente en la angustia del protagonista.

La metáfora visual del narrador caminando hacia los guardias fronterizos y resistiéndose a mostrar emoción encapsula perfectamente su conflicto interno. La sensación de urgencia se intensifica cuando siente el impulso de correr hacia su amada, pero se contiene debido al peligro presente.

El mensaje oculto detrás de "Borderline" es la complejidad emocional involucrada en situaciones donde el amor y el deber chocan. La dualidad presente en las decisiones personales vs. nacionales resuena con muchas personas que han tenido que enfrentar dilemas similares.

Dentro del repertorio musical de Chris de Burgh, conocido por sus letras emotivas y melodías cautivadoras, "Borderline" destaca por su narrativa poderosa y conmovedora. En comparación con otras canciones del artista, esta pieza se destaca por explorar temas más oscuros relacionados con las consecuencias emocionales del conflicto armado.

En resumen, "Borderline" es una balada profundamente emotiva que explora los conflictos internos entre el amor personal y el deber nacional. A través de sus letras poéticas y melancólicas, Chris De Burgh logra transmitir la complejidad de las decisiones difíciles que enfrentamos en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm standing in the station,
i am waiting for a train,
to take me to the border,
and my loved one far away,
i watched a bunch of soldiers heading for the war,
i could hardly even bear to see them go;
Rolling through the countryside,
tears are in my eyes,
we're coming to the borderline,
i'm ready with my lies,
and in the early morning rain, i see her there,
and i know i'll have to say goodbye again;
And it's breaking my heart, i know what i must do,
i hear my country call me, but i want to be with you,
i'm taking my side, one of us will lose,
don't let go, i want to know,
that you will wait for me until the day,
there's no borderline, no borderline;
Walking past the border guards,
reaching for her hand,
showing no emotion,
i want to break into a run,
but these are only boys, and i will never know,
how men can see the wisdom in a
And it's breaking my heart, i know what i must do,
i hear my country call me, but i want to be with you,
i'm taking my side, one of us will lose,
don't let go, i want to know,
that you will wait for me until the day,
there's no borderline, no
No borderline, no

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0