Tessellate de Ellie Goulding

Ellie Goulding

Tessellate - Single

4 de junio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Tessellate

La canción "Tessellate" de Ellie Goulding es una envolvente obra en la que se entrelazan los sentimientos complejos y las imágenes vívidas. Como parte de su sencillo homónimo lanzado en 2013, esta pieza se caracteriza por su fusión de indie pop, synthpop e indietronica, ofreciendo un universo sonoro único que complementa la profunda lírica.

Desde su inicio, la letra nos presenta a un protagonista que describe una relación cargada de emociones contradictorias. La metáfora del "tiburón" y el hecho de que "nado" crea una sensación de vulnerabilidad y peligro inminente. Este juego entre el predador y la presa establece un tono de incertidumbre; el corazón golpea con fuerza mientras se siente desangrarse emocionalmente. El uso del lenguaje directo e impactante rivaliza con la delicadeza melódica, generando un contraste fascinante.

Los triángulos, como figura geométrica recurrente en el estribillo, simbolizan conexiones complejas: las intersecciones de dos líneas que se encuentran en tres puntos reflejan las complicaciones y los delicados equilibrios en cualquier relación amorosa. La invitación a “tessellate” evoca no solo una unión romántica sino también una propuesta para aceptar lo imperfecto en las relaciones humanas, transformando lo caótico en algo estéticamente atractivo.

Una segunda capa del texto revela aspectos más oscuros sobre la relación. En líneas como "trozos tuyos se hundirán hasta sellos", hay una reflexión sobre cómo ciertas partes del ser amado pueden persistir incluso después de una ruptura o conflicto inválido. Este enfoque señala cómo los recuerdos y traumas Afectan nuestra esencia?, dejando huellas imborrables que transforman nuestra identidad personal.

El tono emocional fluctúa entre la tristeza profunda y un anhelo resplandeciente. Así, el protagonismo ofrece visiones desde múltiples perspectivas: al principio es casi victimizado por el tiburón, pero luego muestra esta dualidad del amor que anhela reconducir hacia formas nuevas de conexión. Las frases finales traen consigo una melancolía potente: “te seguiré echando de menos” queda grabada como conclusión emotiva del ciclo amoroso.

El contexto cultural en el cual se lanzó "Tessellate" también es relevante para entender su impacto. En 2013, Ellie Goulding estaba consolidándose como figura esencial dentro del nuevo pop alternativo; sus letras profundas resonaban con audiencias jóvenes buscando representación genuina de sus experiencias emocionales. Esta pieza también refuerza sus tendencias musicales innovadoras que giraban alrededor de sonidos electrónicos suaves pero contundentes.

En comparación con otras obras del artista, 'Tessellate' aborda temas similares a otros sencillos donde las luchas internas son comunes, aunque aquí logra profundizar aún más gracias a su estructura casi poética e imágenes abstractas naturales; ello distingue este trabajo dentro de su discografía.

En conjunto, "Tessellate" goza no solo de una producción musical intrigante sino también de letras capaces de evocar introspección acerca del amor - tanto el desolador como aquel lleno de esperanza-. A través de un acceso honesto a emociones cruzadas y realidades complicadas, Ellie Goulding logra ofrecer algo más distintivo: un viaje emocional donde cada línea invita a reflexionar sobre nuestras propias conexiones y dualidades humanas.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Tessellate

Bite chunks out of me
You’re a shark and I’m swimming
My heart still thumps as I bleed
And all your friends come sniffing

Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back,
let’s go, my love; it’s very late
‘Til morning comes, let’s tessellate

Go alone my flower
And keep my whole lovely you
Wild green stones alone my lover
And keep us on my heart

Three guns and one goes off
One’s empty, one’s not quick enough
One burn, one red, one grin
Search the graves while the camera spins

Chunks of you will sink down to seals
Blubber rich in mourning, they’ll nosh you up
Yes, they’ll nosh the love away but it’s fair to say
You will still haunt me

Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back,
let’s go my love; it’s very late
‘Til morning comes, let’s tessellateBite chunks out of me
You’re a shark and I’m swimming
My heart still thumps as I bleed
And all your friends come sniffing

Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back,
let’s go, my love; it’s very late
‘Til morning comes, let’s tessellate

Go alone my flower
And keep my whole lovely you
Wild green stones alone my lover
And keep us on my heart

Three guns and one goes off
One’s empty, one’s not quick enough
One burn, one red, one grin
Search the graves while the camera spins

Chunks of you will sink down to seals
Blubber rich in mourning, they’ll nosh you up
Yes, they’ll nosh the love away but it’s fair to say
You will still haunt me

Triangles are my favorite shape
Three points where two lines meet
Toe to toe, back to back,
let’s go my love; it’s very late
‘Til morning comes, let’s tessellate

Traducción de Tessellate

Letra traducida a Español

Muerde trozos de mí
Eres un tiburón y yo estoy nadando
Mi corazón aún late mientras sangro
Y todos tus amigos vienen husmeando

Los triángulos son mi forma favorita
Tres puntos donde dos líneas se encuentran
Cara a cara, espalda con espalda,
vamos, amor mío; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana, hagamos teselaciones

Ve sola, mi flor
Y guarda toda mi hermosa esencia
Piedras verdes salvajes, solas, mi amante
Y mantennos en mi corazón

Tres armas y una se dispara
Una está vacía, otra no es lo suficientemente rápida
Una quema, una roja, una sonrisa
Busca en las tumbas mientras la cámara gira

Trozos de ti se hundirán hacia los focas
Grasa rica en luto, te devorarán
Sí, se comerán el amor, pero es justo decir
Que aún me perseguirás

Los triángulos son mi forma favorita
Tres puntos donde dos líneas se encuentran
Cara a cara, espalda con espalda,
vamos, amor mío; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana, hagamos teselaciones

Muerde trozos de mí
Eres un tiburón y yo estoy nadando
Mi corazón aún late mientras sangro
Y todos tus amigos vienen husmeando

Los triángulos son mi forma favorita
Tres puntos donde dos líneas se encuentran
Cara a cara, espalda con espalda,
vamos, amor mío; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana, hagamos teselaciones

Ve sola, mi flor
Y guarda toda mi hermosa esencia
Piedras verdes salvajes solas, mi amante
Y mantenos en mi corazón

Tres armas y una se dispara
Una está vacía, otra no es lo suficientemente rápida
Una quema, una roja, una sonrisa
Busca en las tumbas mientras la cámara gira

Trozos de ti se hundirán hacia las focas
Grasa rica en luto; te devorarán
Sí; se comerán el amor pero es justo decir
Que aún me perseguirás

Los triángulos son mi forma favorita
Tres puntos donde dos líneas se encuentran
Cara a cara; espalda con espalda;
Vamos amor mío; es muy tarde
Hasta que llegue la mañana; hagamos teselaciones.

Traducción de la letra.