Breath of life de Erasure

Erasure

Pop the first 20 hits

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Breath of life

La canción "Breath of Life" interpretada por Erasure es una mezcla de pop y música electrónica que deslumbra con su melodía pegajosa y letras emotivas. La canción fue lanzada en el álbum 'Pop the first 20 hits' en 2011, mostrando la habilidad del dúo para combinar elementos sintetizados con letras poderosas.

En cuanto al significado de la letra, la canción parece reflejar un momento de autorreflexión y búsqueda de identidad. El protagonista expresa cómo antes solía dejarse llevar por las decisiones de los demás, careciendo de una opinión propia. Sin embargo, a medida que avanza la canción, surge un anhelo por tomar las riendas de su vida y respirar el amor y la libertad que esta le ofrece.

Las referencias a la luna en la letra pueden simbolizar tanto el cambio como la influencia externa en nuestras vidas. El protagonista se muestra dispuesto a vivir intensamente, buscando alguien que lo trate con respeto y cariño. Esta búsqueda interna se ve reflejada en el deseo de vida del protagonista, donde cada instante se valora como si fuera el último.

Erasure logra transmitir un mensaje profundo a través de una melodía bailable y nostálgica típica de los años 80. La combinación de sintetizadores y voces melódicas crea una atmósfera envolvente que invita a reflexionar sobre nuestros propios anhelos y deseos de realización personal.

En cuanto al contexto cultural, Erasure ha sido una figura destacada en el mundo de la música synth-pop desde los años 80 hasta la actualidad. Su estilo único y sus letras emotivas han resonado con audiencias alrededor del mundo, convirtiéndolos en íconos del género.

En resumen, "Breath of Life" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a la autenticidad, al amor propio y a la búsqueda incesante de significado en nuestras vidas. A través de sus melodías pegajosas y letras profundas, Erasure nos invita a reflexionar sobre quiénes somos realmente y qué queremos alcanzar en este viaje llamado vida. ¡Qué joya musical que sigue tocando corazones décadas después!

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Breath of life

Never had a point of view
cause my mind was always someone else's mind
I never had to tell a lie
cause i left the choices up to them
don't know why but i did
Oh i want life
life wants me
to breath in it's love
Take me i'm yours
now i'm comin' up for air
i'm gonna live my time
for the rest of my life
then i'll be comin' back for more
I never had to call the tune
'cause i always drifted with the tide of the moon
(ah la luna, my love, my love, my love)
I would go out every night
looking for someone to treat me right
not a chance (chance) not a hope (hope)
in this world (world)
Oh i want life
life wants me
to breath in it's love
Take me i'm yours
now i'm comin' up for air
i'm gonna live my time
for the rest of my life
then i'll be comin' back for more
Take me i'm yours
now i'm comin' up for air
i'm gonna live my time
for the rest of my life
then i'll be comin' back for more
(more)
Take me i'm yours
now i'm comin' up for air
i'm gonna live my time
for the rest of my life
then i'll be coming back for more (more)
(oh yeah) (more)

Traducción de Breath of life

Letra traducida a Español

Nunca tuve un punto de vista
porque mi mente siempre era la mente de otra persona
Nunca tuve que decir una mentira
porque dejaba las decisiones en sus manos
no sé por qué, pero lo hice
Oh, quiero vida
la vida me quiere
para respirar su amor
Llévame, soy tuyo
ahora estoy saliendo a la superficie
voy a vivir mi tiempo
por el resto de mi vida
luego volveré por más
Nunca tuve que marcar el compás
porque siempre flotaba con la marea de la luna
(ah la luna, mi amor, mi amor, mi amor)
Salía todas las noches
buscando a alguien que me tratara bien
no hay oportunidad (oportunidad) ni esperanza (esperanza)
en este mundo (mundo)
Oh, quiero vida
la vida me quiere
para respirar su amor
Llévame, soy tuyo
ahora estoy saliendo a la superficie
voy a vivir mi tiempo
por el resto de mi vida
luego volveré por más
Llévame, soy tuyo
ahora estoy saliendo a la superficie
voy a vivir mi tiempo
por el resto de mi vida
luego volveré por más
(más)
Llévame, soy tuyo
ahora estoy saliendo a la superficie
voy a vivir mi tiempo
por el resto de mi vida
luego volveré por más (más)
(oh yeah) (más)