Brave mountaineers de Gordon Lightfoot

Gordon lightfoot

Don quixote

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Brave mountaineers

La canción "Brave Mountaineers" interpretada por Gordon Lightfoot es una pieza musical que evoca la nostalgia y la conexión con la vida en el campo. Con una temática folk y un marcado estilo canadiense, esta canción nos sumerge en los recuerdos de la infancia del cantante, donde la sencillez y la belleza de la naturaleza son elementos centrales.

A lo largo de la letra, se mencionan imágenes y sensaciones propias de la vida rural, como el brillo de la luna durante las cosechas en las tardes polvorientas, el sonido del viento otoñal silbando entre los raíles. Estos detalles pintorescos nos transportan a un mundo bucólico donde el tiempo parece detenerse y las preocupaciones se desvanecen.

El tema principal de la canción parece ser el apego a las raíces y al lugar de origen, esa conexión visceral con las experiencias vividas en la infancia que moldean nuestra identidad. La referencia a jugar a ser princesas y reyes en un granero, comprar un anillo de diamantes barato y disfrutar de juegos simples mientras se escuchan canciones country resalta la inocencia y felicidad pura que se experimentaba en aquellos momentos.

A través de metáforas como "brave mountaineers", se refleja una actitud valiente y atrevida ante la vida, enfrentando los desafíos con determinación y sin dejarse abrumar por el paso del tiempo. La letra sugiere que estos personajes valientes nunca fueron realmente afectados por las complicaciones temporales, manteniendo su espíritu joven e intrépido a lo largo del viaje emocional que representa esta canción.

En cuanto al origen o inspiración detrás de la canción, es posible que Gordon Lightfoot haya extraído estos recuerdos personales para crear una melodía nostálgica que resonara con su audiencia. Su estilo folk canadiano le brinda autenticidad a esta narrativa rural, capturando tanto detalles cotidianos como emociones universales relacionadas con el paso del tiempo y el arraigo a nuestras raíces.

"Brave Mountaineers" es una oda melancólica al pasado, una celebración de esos momentos mágicos e inolvidables que moldearon nuestra perspectiva del mundo. A través de su poesía sutil y su atmósfera contemplativa, Gordon Lightfoot nos invita a reflexionar sobre nuestras propias experiencias infantiles y a apreciar el valor eterno de los recuerdos compartidos en comunidad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Brave mountaineers

Born in the country and i like that country smile
of the little girls and boys, they remind me of a child
that i knew and a big harvest moon
that shon' by suppertime in the dusty afternoon
And i need to be there
when the autumn wind goes whistlin' through the trestle we would climb
like brave mountaineers
we never were much bothered by time
Born in the country and i like that country song
we played for just a nickel every time we got to town
and i bought you a dime diamond ring
in the hayloft we would play, we were princesses and kings
And i need to be there
when the world gets too heavy and the shadows cross my mind
like brave mountaineers
we never were much bothered by time
Born in the country and i like that country way
of the uncles and the cousins and the card games they would play
while the young ones slept overhead
beneath the quilts that mother made, when all the prayers were said
And i need to be there
when the autumn wind goes whistlin' through the trestle we would climb
like brave mountaineers
we never were much bothered by time
And i need to be there
when the world gets too heavy and the shadows cross my mind
like brave mountaineers
we never were much bothered by time