Yoga de Janelle Monáe

Janelle Monáe

Yoga

31 de marzo de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Yoga

La canción "Yoga", interpretada por Janelle Monáe, es una pieza musical en la que se fusionan elementos de pop y rap, con la colaboración del artista Jidenna. Fue lanzada como parte del álbum homónimo "Yoga". La letra de la canción describe un ambiente festivo en la playa de Copacabana, donde se menciona el uso de pantalones negros de yoga y se invita a la audiencia a realizar diferentes posturas y movimientos similares al yoga durante toda la noche.

En cuanto al significado de la letra, podemos ver cómo se destaca la idea de liberación y expresión corporal a través del baile. Se hace referencia a un ambiente despreocupado y lleno de energía, donde hay una clara invitación a disfrutar del momento presente sin preocupaciones. Se menciona también cierta rebeldía e independencia, representada por frases como "I’m my own private dancer" y "I'm too much a rebel, never do what I’m supposed ta", lo que sugiere una actitud desafiante frente a las normas sociales establecidas.

La canción también incorpora elementos sensuales y provocativos en su letra, especialmente durante el coro donde se repite la frase "Baby bend over, let me see you do that yoga", lo que añade un componente erótico al tema. Asimismo, se mencionan metáforas relacionadas con el dinero y el poder, como "Stretching on my cash, got my money doing yoga", sugiriendo un sentido de dominio y control sobre los recursos financieros.

En cuanto a la estructura musical de la canción, combina ritmos pegajosos con un estilo vocal distintivo por parte de Janelle Monáe y Jidenna. La producción musical destaca por su energía contagiosa y su capacidad para incitar al movimiento y al baile.

A nivel comparativo, esta canción presenta similitudes temáticas con otras obras de Janelle Monáe que abordan temas como la autenticidad personal, la libertad individual y la autoexpresión. En este sentido, "Yoga" podría considerarse como una extensión de su mensaje general sobre el empoderamiento y la autoaceptación.

En resumen, "Yoga" es una canción que celebra el cuerpo, el baile y la expresión sin inhibiciones. A través de sus letras sugerentes e invitaciones al movimiento libre, Janelle Monáe transmite un mensaje de autonomía personal y liberación emocional dentro de un contexto festivo y vibrante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Yoga

Party at the beach down in Copacabana
Sipping (?), got my black yoga pants on
Me and Brittany, we’ve been down in Atlanta
Sweating in the club, call me Dirty Diana
Flexing like a yogi, drop it down with your hands up
Do a handstand, bend it back, put your legs up
I ain’t got no worries, I’m my own private dancer
My own private dancer

I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, wanna dance all night
I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, dance, dance all night

Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let me see you do that yoga
Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let your booty do that yoga

Crown on my head but the world on my shoulder
I'm too much a rebel, never do what I’m supposed ta
Bend it never break it, baby watch and I’ma show ya
Stretching on my cash, got my money doing yoga
Sometimes I'm peachy, and sometimes I'm vulgar
Even when I’m sleeping I got one eye open
You cannot police me, so get off my areola
Get off my areola

I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, wanna dance all night
I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, dance, dance all night

Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let me see you do that yoga
Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let your booty do that yoga

I said yoga, she did that yoga
Looking for my loafers, man I woke up in a toga
She love my collar on like she my owner
So when she downward dog I jump up on her
I lo-lo-love the way you bend it
Oh Lord I’d love to break you in
Oh Lord I’d stretch you out and in
Oh Lord now you should tell a friend
Oh Lord I pray, I pray that young girl come on over
And let they bum-bum do that yoga

I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, wanna dance all night
I wanna last, wanna last forever
I wanna dance, dance, dance all night

Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let me see you do that yoga
Baby bend over, baby bend over
Baby bend over, let your booty do that yoga

Traducción de Yoga

Letra traducida a Español

Fiesta en la playa en Copacabana
Sorbiendo (?), con mis pantalones de yoga negros puestos
Brittany y yo, hemos estado en Atlanta
Sudando en el club, llámame Dirty Diana
Flexionando como un yogui, baja con las manos arriba
Haz una parada de manos, dóblalo hacia atrás, levanta las piernas
No tengo preocupaciones, soy mi propia bailarina privada
Mi propia bailarina privada

Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar toda la noche
Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar, bailar toda la noche

Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, déjame verte hacer ese yoga
Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, deja que tu trasero haga ese yoga

Corona en mi cabeza pero el mundo en mis hombros
Soy demasiado rebelde, nunca hago lo que se supone que debo hacer
Dóblalo nunca lo rompas, nena mira y te mostraré
Estirándome en mi dinero, haciendo yoga
A veces soy dulce, y a veces soy vulgar
Incluso cuando duermo tengo un ojo abierto
No puedes controlarme, así que lárgate de mi areola
Lárgate de mi areola

Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar toda la noche
Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar, bailar toda la noche

Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, déjame verte hacer ese yoga
Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, deja que tu trasero haga ese yoga

Dije yoga, ella hizo ese yoga
Buscando mis mocasines, hombre, desperté en una toga
Ella ama mi collar como si fuera mi dueña
Así que cuando ella hace el perro boca abajo, me subo a ella
Me en-can-can-anta la forma en que lo doblas
Oh Señor me encantaría desvirgarte
Oh Señor te estiraría y encogería
Oh Señor ahora deberías decirle a un amigo
Oh Señor rezo, rezo para que esa joven venga por aquí
Y deje que su trasero haga ese yoga

Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar toda la noche
Quiero durar, quiero durar para siempre
Quiero bailar, bailar, bailar toda la noche

Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, déjame verte hacer ese yoga
Nena inclínate, nena inclínate
Nena inclínate, deja que tu trasero haga ese yoga

Traducción de la letra realizada con IA.