I de Kendrick Lamar

Kendrick Lamar

I - Single

23 de septiembre de 2014

Significado Letra Traducción Comentarios

Significado de I

La canción "I" interpretada por Kendrick Lamar es una poderosa declaración de autodescubrimiento, amor propio y resistencia frente a la adversidad. Con una letra introspectiva y reflexiva, Lamar anima a su audiencia a encontrar el valor dentro de sí mismos, a pesar de los desafíos que puedan enfrentar en la vida.

En las primeras estrofas, Lamar narra sus experiencias personales de lucha y dolor, refiriéndose tanto a pruebas físicas como espirituales. A través de versos crudos y directos, el cantante se eleva por encima de aquellos que buscan desacreditarlo y muestra una profunda conexión con lo divino al referirse a Dios y Satanás. Este contraste entre lo sagrado y lo mundano añade capas de significado a la canción, insinuando un viaje espiritual hacia la autoaceptación.

Lamar proclama un mensaje central sobre la importancia fundamental de amarse a uno mismo antes que nada. En un mundo lleno de desafíos externos e internos, el cantante aboga por encontrar la fortaleza interior para superar los obstáculos con optimismo y determinación. A través de metáforas visuales como "la moda policial" o "el modelo en un esquema", Lamar critica las normas sociales restrictivas que afectan nuestra percepción del amor propio.

La letra también aborda temas más amplios como la violencia callejera, la represión policial y las luchas internas contra la depresión. Lamar expresa su deseo constante de superar estas barreras emocionales y sociales para alcanzar una vida plena y satisfactoria. Al mencionar enfrentamientos violentos y momentos oscuros en su pasado, el artista revela su vulnerabilidad para conectar con la audiencia en un nivel más profundo.

En cuanto al contexto adicional, Kendrick Lamar es conocido por sus letras conscientes e impactantes que abordan cuestiones sociales actuales e internas. Su música ha sido reconocida por su influencia cultural y su capacidad para inspirar conversaciones significativas sobre justicia social y cambio personal.

A través del tema recurrente del amor propio en "I", Kendrick Lamar logra transmitir un mensaje universal sobre la importancia de valorarse a uno mismo antes que buscar validación externa. Con rimas líricamente maestras y una ambiciosa narrativa autobiográfica, Lamar demuestra estar en sintonía con las inquietudes más profundas de quienes escuchan su música.

En resumen, "I" no solo es una canción pegadiza con ritmos hip hop contagiosos, sino también un himno emocionalmente resonante que invita a todos los oyentes a mirarse dentro de sí mismos en busca de amor genuino y aceptación personal. La capacidad transformadora del autoamor destaca como principal lección extraída del poderoso mensaje detrás de esta pieza musical icónica.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de I

"We got a young brother to stand for something! We got a young brother that believe in the all of us! Brother Kendrick Lamar! He's not a rapper, he's a writer, he's an author! And if you read between the lines, we'll learn how to love one another! But you can't do that—"

"Right on."

"—I said, you can't do that—without loving yourself first."

I done been through a whole lot
Trial, tribulations, but I know God
Satan wanna put me in a bow-tie
Praying that the holy water don't go dry, yeah yeah
As I look around me
So many motherfuckers wanna down me
But ain't no nigga never drown me
In front of a dirty double-mirror they found me

And I love myself
(The world is a ghetto with guns and picket signs)
I love myself
(But it can do what it want whenever it wants and I don’t mind)
I love myself
(He said I gotta get up, life is more than suicide)
I love myself
(One day at the time, sun gone shine)

Everybody looking at you crazy (Crazy)
What you gone do? (What you gone do?)
Lift up your head and keep moving (Keep moving)
Or let the paranoia haunt you? (Haunt you)
Peace to fashion police, I wear my heart
On my sleeve let the runway start
You know the miserable do love company
What do you want from me and my scars?
Everybody lack confidence, everybody lack confidence
How many times our potential was anonymous?
How many times the city making me promises?
So I promise this

They wanna say there's a war outside and a bomb in the street
And a gun in the hood and a mob of police
And a rock on the corner and a line full of fiends
And a bottle full of lean and a model on a scheme, yup
These days of frustration keep y'all on ducking rotation
I duck these gold faces, post up fee-fi-fo-fum basis
Dreams of realities peace
Blow steam in the face of the beast
The sky can fall down, the wind can cry now
The strong in me, I still smile

Walk my barefeet (Walk my barefeet)
Down, down valley peak (Down, down valley peak)
I keep my fee-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)
I keep my heart undone (My heart undone)

I went to war last night
With an automatic weapon, don’t nobody call a medic
I'mma do it 'til I get it right
I went to war last night
I've been dealing with depression ever since an adolescent
Duckin' every other blessin', l can never see the message
I can never take the lead, I can never bob and weave
For my nigga that be letting ‘em annihilate me
And the sound is moving in a meteor speed
From a 100 to a billion lay my body in the street
Keep my money in the ceiling let my mama know I'm free
Give my story to the children and the lesson they can read
And the glory to the feeling of the only unseen
Seen enough, make a motherfucker scream, "I love myself!"

I lost my head, I must've misread what the good book said
Oh woes keep me, it's a jungle inside
Give myself again 'til the well runs dry

Traducción de I

Letra traducida a Español

"Tuvimos un hermano joven que se levantó por algo! ¡Tuvimos un hermano joven que cree en todos nosotros! ¡Hermano Kendrick Lamar! No es un rapero, es un escritor, ¡es un autor! Y si lees entre líneas, ¡aprenderemos a amarnos los unos a los otros! Pero no puedes hacer eso—"
"Derecho."
"—dije, no puedes hacer eso—sin amarte a ti mismo primero."
He pasado por muchas cosas
Juicios, tribulaciones, pero sé que Dios está conmigo
Satanás quiere ponerme un corbata
Rezando para que el agua bendita no se agote, sí sí
Mientras miro a mi alrededor
Tantos hijos de puta quieren derribarme
Pero nunca ningún negro me ha ahogado
Delante de un espejo doblemente sucio me encontraron
Y me amo a mí mismo
(El mundo es un gueto con armas y pancartas)
Me amo a mí mismo
(Pero puede hacer lo que quiera cuando quiera y a mí no me importa)
Me amo a mí mismo
(Dijo que tengo que levantarme, la vida es más que suicidio)
Me amo a mí mismo
(Un día a la vez, el sol brillará)
Todos te miran como loco (Loco)
Qué vas a hacer? (Qué vas a hacer?)
Levanta la cabeza y sigue adelante (Sigue adelante)
O dejarás que la paranoia te persiga? (Te persiga)
Paz a la policía de la moda, llevo mi corazón
En la manga, que empiece la pasarela
Sabes que los miserables aman la compañía
Qué quieres de mí y de mis cicatrices?
Todo el mundo carece de confianza, todo el mundo carece de confianza
Cuántas veces nuestro potencial fue anónimo?
Cuántas veces la ciudad me prometió?
Así que prometo esto
Y me amo a mí mismo
(El mundo es un gueto con armas y pancartas)
Me amo a mí mismo
(Pero puede hacer lo que quiera cuando quiera y a mí no me importa)
Me amo a mí mismo
(Dijo que tengo que levantarme, la vida es más que suicidio)
Me amo a mí mismo
(Un día a la vez, el sol brillará)
Quieren decir que hay una guerra afuera y una bomba en la calle
Y un arma en el barrio y una multitud de policías
Y una roca en la esquina y una fila llena de adictos
Y una botella llena de jarabe y un modelo con un plan, sí
Estos días de frustración los mantienen en rotación de esquivar
Esquivo estas caras doradas, me posiciono en una base fee-fi-fo-fum
Sueños de paz en la realidad
Echa vapor en la cara de la bestia
El cielo puede caer, el viento puede llorar ahora
Lo fuerte en mí, todavía sonrío
Y me amo a mí mismo
(El mundo es un gueto con armas y pancartas)
Me amo a mí mismo
(Pero puede hacer lo que quiera cuando quiera y a mí no me importa)
Me amo a mí mismo
(Dijo que tengo que levantarme, la vida es más que suicidio)
Me amo a mí mismo
(Un día a la vez, el sol brillará)
Camino descalzo (Camino descalzo)
Hacia el valle, pico abajo (Hacia el valle, pico abajo)
Guardo mi fee-fi-fo-fum (Fee-fi-fo-fum)
Guardo mi corazón sin terminar (Mi corazón sin terminar)
Y me amo a mí mismo
(El mundo es un gueto con armas y pancartas)
Me amo a mí mismo
(Pero puede hacer lo que quiera cuando quiera y a mí no me importa)
Me amo a mí mismo
(Dijo que tengo que levantarme, la vida es más que suicidio)
Me amo a mí mismo
(Un día a la vez, el sol brillará)
Fui a la guerra anoche
Con un arma automática, nadie llame a un médico
Lo haré hasta que lo haga bien
Fui a la guerra anoche
He estado lidiando con la depresión desde que era adolescente
Esquivando todas las demás