All that i can say de Mary J. Blige

Mary j. blige

Mary

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de All that i can say

La canción "All that I can say" es una poderosa balada interpretada por la talentosa Mary J. Blige, incluida en su álbum homónimo "Mary". Esta pieza pertenece al género de R&B y soul, y fue lanzada en los años 90. A lo largo de su carrera, Mary J. Blige ha sido reconocida con múltiples premios Grammy por su contribución a la música.

En cuanto al significado de la letra de la canción, se puede apreciar que refleja un profundo sentimiento de amor y gratitud hacia una persona especial. Mary J. Blige expresa cómo el amor es maravilloso y milagroso, describiendo a su ser amado como alguien que le permite ser ella misma sin reservas. La letra revela que la cantante ha buscado a alguien serio y genuino en el amor, y finalmente encuentra esa conexión con esta persona especial que le muestra un nuevo mundo.

La canción transmite la dificultad de expresar con palabras ese intenso sentimiento de amor que se experimenta. A pesar de desear poder comunicarlo claramente, Mary J. Blige reconoce que hay emociones tan profundas que van más allá del lenguaje verbal. El coro repetitivo "All that I can say" refuerza esa idea de que el amor va más allá de las palabras.

En cuanto a datos curiosos, "All that I can say" ha sido aclamada tanto por críticos como por fans debido a su emotiva interpretación y letras sentimentales. La canción destaca por la voz única y emotiva de Mary J. Blige, transmitiendo con gran intensidad las emociones descritas en la letra.

En resumen, "All that I can say" es una hermosa balada que aborda temas universales como el amor, la gratitud y la dificultad para expresar ciertos sentimientos con palabras. La interpretación apasionada de Mary J. Blige junto con la emotiva letra hacen que esta canción sea un clásico atemporal en el género del R&B y soul.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de All that i can say

Hmmm
Loving you is wonderful
Something like a miracle
Rest assured I feel the same way you do
Meeting you isn't hard
With you I can't let down my guard
Stay secure that's all I'm asking from you
(Stay secure)

I wish I had words to tell (I wish)
This feeling that I know so well
But I don't, I don't

All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)
All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)

I've always been curious
Meeting someone serious
Looking for someone who loves like me
But the day I stopped my search
It seemed that you were put on this Earth
To show me everything I could not see

I wish I could find a way
To tell you how I felt that day
But I can't (I just can't)
I can't

All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)
All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)

Hmmm, oh
Knowing him, loving him
Showing him that I'm all him
Living and forgiving and
I would do it all again
Genuine, servant
Sweeter than cinamon
Heaven-sent gentleman
Sent him here for loving him
Ooh, oh
Ooh, oh

All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)
All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)

He's all that I'll ever need
He's got a hold on me
I love you
Oh I don't wanna live without you
You're all that I can say, hey
Loving you is wonderful
(Do do, do do, do do, doo)
All that I can say
(Do do, do do, do do, doo)
All that I can say

Traducción de All that i can say

Letra traducida a Español

Hmmm
Amarte es maravilloso
Algo así como un milagro
Ten por seguro que siento lo mismo que tú
Conocerte no es difícil
Contigo no puedo relajarme
Quédate seguro, eso es todo lo que te pido
(Quédate seguro)

Desearía tener palabras para contar
Este sentimiento que conozco tan bien
Pero no tengo, no tengo

Todo lo que puedo decir
(Do do, do do, do do, doo)
Todo lo que puedo decir
(Do do, do do, do do, doo)

Siempre he tenido curiosidad
Por conocer a alguien serio
Buscando a alguien que ame como yo
Pero el día en que dejé de buscar
Parecía que habías sido puesto en esta Tierra
Para mostrarme todo lo que no podía ver

Desearía poder encontrar una manera
De contarte cómo me sentí ese día
Pero no puedo (simplemente no puedo)
No puedo

Todo lo que puedo decir
(Do do, do do, do do, doo)
Todo lo que puedo decir
(Do do, do do, do do, doo)

Todo lo que puedo decir
(Do do, do do, do do, da)
Todo lo que puedo decir
(Do do,,do da,,do da,,do da)

Hmmm, oh
Conocerlo y amarlo
Mostrarle que soy solo de él
Viviendo y perdonando y
Lo haría todo de nuevo
Sincero, servidor
Más dulce que la canela
Caballero enviado del cielo
Lo mandaron aquí para amarlo
Ooh, oh
Ooh , oh

Todo lo que puedo decir
(Do-do ,do-da ,do-do ,doo )
Todo lo que puedo decir
( Do-do ,do-da ,do-do ,doo )

Todo lo que puedo decir
( Do-do ,do-da ,do-do ,doo )
Todo lo que puedo decir
( Do-do ,,do-da ,,do-da ,,da )

Él es todo lo que necesitaré jamás
Tiene un control sobre mí
Te amo
Oh ,no quiero vivir sin ti
Eres todo lo que puedo decir , hey
Amarte es maravilloso
( Do- da

,)
todo loque puedoperdir
( Do-

da )

Traducción de la letra.