Mary's joint de Mary j. blige: Letra, traducción y significado

Significado de Mary's joint

La canción "Mary's Joint" de Mary J. Blige es una poderosa balada que explora las complejidades del amor y la confianza en una relación. A lo largo de la letra, la cantante expresa su profundo apego por su pareja, reconociendo que él es el único hombre que necesita en su vida. La canción se sumerge en la vulnerabilidad de amar a alguien incondicionalmente y confiar en esa persona para nunca abandonarla.

En los versos iniciales, Mary J. Blige describe cómo su amor por su pareja es tan intenso que le resulta imposible dejarlo ir. Expresa sus sentimientos con sinceridad, destacando la importancia de permanecer juntos a pesar de los obstáculos que puedan enfrentar. La cantante enfatiza la promesa de fidelidad y confianza mutua en la relación, subrayando la importancia de mantenerse honestos y fieles el uno al otro.

A medida que avanza la canción, Mary J. Blige reflexiona sobre las dificultades y desafíos que enfrentan como pareja. Reconoce el dolor innecesario que puede surgir debido a malentendidos o desconfianza, cuestionando quién sería responsable si su relación llegara a su fin. A través de estas reflexiones, la artista destaca la importancia de trabajar juntos para superar las adversidades y fortalecer su vínculo amoroso.

La repetición del coro "I love you so, I can't let go..." enfatiza la intensidad de los sentimientos de Mary J. Blige hacia su pareja, resaltando la sinceridad y profundidad de su amor. La repetición también sugiere un ciclo emocional donde la cantante lucha por mantenerse firme en sus sentimientos a pesar de los desafíos que enfrentan como pareja.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2011, es importante mencionar que Mary J. Blige es conocida por abordar temas relacionados con las relaciones personales y el empoderamiento femenino en su música. "Mary's Joint" se destaca como una exploración íntima del amor y las luchas emocionales dentro de una relación romántica, resonando con audiencias que pueden identificarse con los altibajos del amor.

Desde el punto musical, "Mary's Joint" presenta influencias r&b, soul, neo-soul y slow jam característicos del estilo distintivo de Mary J. Blige. La estructura musical envolvente complementa perfectamente las letras emotivas de la canción, creando una experiencia auditiva completa para los oyentes.

En conclusión, "Mary's Joint" es una pieza musical emotiva y poderosa que captura las complejidades del amor y la confianza en una relación romántica. Mary J. Blige demuestra una vez más su habilidad para transmitir emociones genuinas a través de sus letras sinceras y auténticas, estableciéndola como una figura icónica en el mundo del r&b contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Mary's joint

I know that you're just a man
But you're all the man I need
And I know that you care and you'll never leave
No you'll never leave

I love you so, I can't let go
You know it's real the way I feel
I want to stay
I'll try to wait on you my dear
My love's sincere

You promised
That you never would cheat or lie
Lie to me, don't lie to me babe
And you promised
That you'd trust and believe in me
Please believe in me
Unnecessary pain
Now tell me who would get the blame
If we should go or stay
What would we do, what would we say

I love you so, I can't let go
You know it's real the way I feel
I want to stay
I'll try to wait on you my dear
My love's sincere

Why can't we work it out, my baby can't we try
You said our love will always stand the test of time
Why can't we work it out, my baby can't we try
You said our love will always stand the test of time
Why can't we work it out, my baby can't we try
You said our love will always stand the test of time
Why can't we work it out, my baby can't we try
You said our love will always stand the test of time

I love you so, I can't let go
You know it's real the way I feel
I want to stay
I'll try to wait on you my dear
My love's sincere ...

Traducción de Mary's joint

Letra traducida a Español

Sé que solo eres un hombre
Pero eres todo lo que necesito
Y sé que te importa y nunca te irás
No, nunca te irás

Te amo tanto, no puedo soltarlo
Sabes que es real la forma en que siento
Quiero quedarme
Intentaré esperarte, querido mío
Mi amor es sincero

Prometiste
Que nunca mentirías ni engañarías
No me mientas, no me mientas, cariño
Y prometiste
Que confiarías y creerías en mí
Por favor, cree en mí
Dolor innecesario
Ahora dime quién cargaría con la culpa
Si nos quedamos o nos vamos
Qué haríamos, qué diríamos?

Te amo tanto, no puedo soltarlo
Sabes que es real la forma en que siento
Quiero quedarme
Intentaré esperarte, querido mío
Mi amor es sincero

Por qué no podemos solucionarlo? Cariño, podemos intentarlo?
Dijiste que nuestro amor siempre resistiría la prueba del tiempo
Por qué no podemos solucionarlo? Cariño, podemos intentarlo?
Dijiste que nuestro amor siempre resistiría la prueba del tiempo

Te amo tanto, no puedo soltarlo
Sabes que es real la forma en que siento
Quiero quedarme
Intentaré esperarte, querido mío
Mi amor es sincero ...

Traducción de la letra.