Dice la canción

Cowgirl in the sand de Neil Young

album

Decade

14 de diciembre de 2011

Significado de Cowgirl in the sand

collapse icon

La canción "Cowgirl in the Sand" es una icónica pieza del legendario músico Neil Young, incluida en su álbum de recopilación "Decade." Se clasifica dentro del género del rock clásico, folk rock y classic rock. La letra de esta canción presenta una profunda exploración de las dinámicas emocionales y relaciones humanas a través de metáforas vívidas y poéticas.

En cuanto al significado de la letra, Neil Young parece dirigir sus palabras a una misteriosa figura femenina, representada como una vaquera en la arena. A lo largo de la canción, Young cuestiona si este lugar está a su disposición y si puede permanecer allí por un tiempo. La idea de cambio y transformación se destaca en versos como "Old enough now, to change your name," insinuando un proceso evolutivo tanto en la identidad del personaje femenino como en la relación misma.

La figura de la mujer cobra gran relevancia en la narrativa de la canción, siendo descrita como alguien con múltiples admiradores pero que busca algo más profundo. Young reflexiona sobre el papel jugado por las mujeres en el juego del amor y cómo su esencia intrínseca parece impulsarlas a continuar participando. La dualidad entre ser amada por muchos pero anhelar algo auténtico e íntimo añade capas de complejidad a la composición lírica.

Además, se pueden percibir tintes melancólicos y cierta nostalgia en los versos dirigidos a una "woman of my dreams" que enfrenta desafíos y rechazo. Las palabras pintadas en tono púrpura sobre un fondo gris sugieren un contraste entre lo idealizado y lo realista, reflejando posibles decepciones o desencantos amorosos. La repetición del coro enfatiza que es la esencia femenina lo que impulsa este ciclo aparentemente interminable de citas y rechazos.

En cuanto al contexto histórico o curiosidades adicionales sobre la canción, "Cowgirl in the Sand" ha sido interpretada como una representación simbólica tanto del amor romántico como de las luchas personales que pueden surgir en relaciones íntimas. Su presencia en el álbum "Decade" resalta su importancia dentro del extenso repertorio musical de Neil Young.

Comparativamente con otras composiciones de Neil Young, esta canción resalta por su introspección emocional y vívida descripción de los altibajos dentro de las relaciones humanas. A través de metáforas poéticas e imágenes sugerentes, "Cowgirl in the Sand" invita a los oyentes a reflexionar sobre temas universales como el amor no correspondido, el deseo contradictorio y la búsqueda constante de conexión genuina.

En conclusión, "Cowgirl in the Sand" es mucho más que una simple canción; es un retrato detallado de las complejidades emocionales presentes en las relaciones humanas, capturadas magistralmente por Neil Young con su talento artístico incomparable.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hello cowgirl in the sand
is this place at your command?
can i stay here for a while?
can i see your sweet, sweet smile
Old enough now, to change your name
when so many love you is it the same?
it's the woman in you that makes you want to play this game
(end of verse)
hello ruby in the dust
has your band begun to rust?
after all the sin we had
i was hopin' that we'd turn bad
Old enough now, to change your name
when so many love you is it the same?
it's the woman in you that makes you want to play this game
Hello woman of my dreams
is this not the way it seems?
purple words on a gray background
to be a woman and to be turned down
Old enough now, to change your name
when so many love you is it the same?
it's the woman in you that makes you want to play this game

Letra traducida a Español

Hola vaquera en la arena,
es este lugar de tu dominio?
puedo quedarme aquí un rato?
puedo ver tu dulce, dulce sonrisa?
Ya tengo la edad para cambiar tu nombre,
cuando tantos te aman, es lo mismo?
Es la mujer que hay en ti lo que te hace querer jugar a este juego.

Hola rubí en el polvo,
ha comenzado a oxidarse tu banda?
después de todo el pecado que tuvimos,
esperaba que nos volviéramos malos.
Ya tengo la edad para cambiar tu nombre,
cuando tantos te aman, es lo mismo?
Es la mujer que hay en ti lo que te hace querer jugar a este juego.

Hola mujer de mis sueños,
no es así como parece?
palabras moradas sobre un fondo gris,
ser una mujer y ser rechazada.
Ya tengo la edad para cambiar tu nombre,
cuando tantos te aman, es lo mismo?
Es la mujer que hay en ti lo que te hace querer jugar a este juego.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0