Dice la canción

Ohio de Neil Young

album

The Times (EP)

2 de octubre de 2025

Significado de Ohio

collapse icon

La canción 'Ohio' de Neil Young es una potente manifestación musical que se erige como un grito de protesta y una reflexión sobre la violencia y el sistema, evocando uno de los momentos más trágicos en la historia reciente de Estados Unidos: la masacre de Kent State. Publicada en 1970 como parte del EP 'The Times', esta pieza captura la angustia colectiva de una generación que comienza a cuestionar las decisiones y acciones del gobierno.

Desde el inicio, con la línea "Tin soldiers and Nixon coming", el protagonista establece una crítica directa hacia las autoridades, simbolizando tanto al poder militar como a Richard Nixon, quien era presidente en ese momento. Esta conjunción sugiere no solo un temor inminente, sino también una pérdida de inocencia. La repetición "Four dead in Ohio" introduce un peso trágico, señalando a los estudiantes asesinados durante las protestas pacíficas contra la guerra de Vietnam. Este hecho se convierte en la espina dorsal emocional del tema, recordándonos que esas vidas eran jóvenes llenos de potencial, ahora truncadas.

El tono irónico y desafiante permea a lo largo de la letra, especialmente en declaraciones como "Gotta get down to it". Aquí se vislumbra un sentido urgente, casi desesperado; el protagonista parece estar apelando a una respuesta activa ante la injusticia. La pregunta "Cómo puedes correr cuando sabes?" resuena como un llamamiento a la acción moral; invita al oyente a considerar su propia complicidad y responsabilidad frente a las atrocidades cometidas por el estado.

La composición está imbuida con un sentido profundo de desesperanza y protesta alerta. Al utilizar repeticiones hipnóticas para enfatizar el horror continuo representado por "Four dead in Ohio", Neil Young logra construir una atmósfera perturbadora que obliga a los oyentes no solo a escuchar, sino también a reflexionar sobre lo que está sucediendo. Esto eleva el mensaje político más allá de simples palabras; se transforma en un eco constante que continúa resonando cada vez que se escucha.

Además, en 'Ohio', Young logra encapsular los sentimientos encontrados típicos del periodo contracultural estadounidense: frustración contra autoridad y anhelo por el cambio. Su estilo característico combina folk rock con letras incisivas para dar voz a una generación inquieta y desilusionada ante las promesas incumplidas del sistema establecido.

En términos emocionales, hay un claro contraste entre el idealismo juvenil –representado por quienes estaban manifestándose– y la cruda realidad impuesta por aquellos “soldados”. El héroe o protagonista aquí es cada persona que ha sentido esa pérdida personal o colectiva. Cada verso es un recordatorio doloroso pero necesario que mantiene viva la memoria histórica y nos exhorta a realizar introspección sobre nuestra relación con lo social.

Así mismo, este tema refleja no solo la historia específica relacionada con Kent State sino también universales luchas contra el autoritarismo y las violaciones sistemáticas de derechos humanos. La violencia institucionalizada retratada refuerza ideas presentes en otras obras sociales tanto dentro como fuera del ámbito musical.

En conclusión, 'Ohio' es algo más que una simple canción; es un clamor resonante contra injusticias pasadas y presentes. Neil Young logra fusionar unos elementos líricos enfocados directamente hacia cuestiones políticas con su identidad artística singular, transformándola en algo realmente revelador e inspirador para futuros movimientos sociales. Al final del día, nos recuerda al poder inherente tanto en la música como en nuestras voces colectivas para resistir cualquier forma de opresión.

Interpretación del significado de la letra.

Paroles de la chanson Ohio par Neil Young
Tin soldiers and Nixon coming
We're finally on our own
This summer I hear the drumming
Four dead in Ohio

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na, na

Gotta get down to it
Soldiers are cutting us down
Should have been done long ago
What if you knew her
And found her dead on the ground
How can you run when you know?

Tin soldiers and Nixon coming
We're finally on our own
This summer I hear the drumming
Four dead in Ohio

Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio

Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio
Four dead in Ohio

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0