Dice la canción

Out on the weekend de Neil Young

album

Harvest

2 de enero de 2015

Significado de Out on the weekend

collapse icon

La canción "Out on the weekend" es una balada del legendario cantante y compositor Neil Young, incluida en su icónico álbum "Harvest". Se clasifica dentro del género del rock clásico, y fue lanzada en el año 1972.

Las letras de la canción capturan la sensación de melancolía y soledad de un hombre que se siente desconectado de la alegría y la felicidad que lo rodea. Neil Young describe a este hombre solitario como un "chico solitario fuera durante el fin de semana" que está luchando por encontrar sentido en su vida diaria. A través de versos reflexivos, el narrador expresa su deseo de escapar de su rutina actual y encontrar un lugar tranquilo para empezar de nuevo.

En la canción, el cantante menciona a una mujer especial que lo amó incondicionalmente en el pasado, pero que ahora se encuentra distante. A pesar de recordar los buenos momentos juntos, el protagonista siente una profunda tristeza al no poder conectarse con ella como antes. La presencia constante de la mujer en sus pensamientos lo lleva a sentirse perdido y desorientado, buscando desesperadamente recuperar esa conexión perdida.

Las imágenes poéticas utilizadas por Neil Young, como las fotografías en la pared o correr por el camino tratando de mantenerse erguido, sugieren un sentido tangible de nostalgia y búsqueda interna. La música misma refleja esta emotividad a través de acordes suaves y armónicos que acompañan las letras melancólicas.

En términos más amplios, la canción "Out on the weekend" tiene connotaciones universales sobre la búsqueda constante de significado y pertenencia en un mundo cada vez más impersonal e indiferente. Esta temática resuena con audiencias de todas las generaciones que han experimentado sentimientos similares de alienación y anhelo por conexiones auténticas.

A lo largo de su carrera, Neil Young ha explorado temas profundos e introspectivos en sus composiciones musicales. Canciones como "Heart of Gold" o "Old Man" comparten similitudes temáticas con "Out on the weekend", ya que todas ellas abordan cuestiones relacionadas con la identidad personal, las relaciones humanas y el paso del tiempo.

En definitiva, "Out on the weekend" es una poderosa reflexión sobre la soledad y la desconexión emocional en un mundo cambiante, donde Neil Young logra transmitir una gama compleja de emociones a través de su voz melancólica y sus letras evocadoras. Una obra maestra intemporal que sigue resonando con oyentes apasionados en todo el mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Think I'll pack it in
And buy a pick-up
Take it down to "L.A."
Find a place to call my own
And try to fix up
Start a brand new day

The woman I'm thinking of
She loved me all up
But I'm so down today
She's so fine, she's in my mind
I hear her calling
See the lonely boy
Out on the weekend
Trying to make it pay
Can't relate to joy
He tries to speak and
Can't begin to say

She got pictures on the wall
They make me look up
From her big brass bed
Now I'm running down the road
Trying to stay up
Somewhere in her head

The woman I'm thinking of
She loved me all up
But I'm so down today
She's so fine, she's in my mind
I hear her calling
See the lonely boy
Out on the weekend
Trying to make it pay
Can't relate to joy
He tries to speak and
Can't begin to say

Letra traducida a Español

Pienso que lo voy a dejar
Y comprar una furgoneta
Bajar a "L.A."
Encontrar un lugar al que llamar mío
Y tratar de arreglarlo
Empezar un nuevo día

La mujer en la que estoy pensando
Me quiso mucho
Pero hoy me siento tan mal
Ella es tan guapa, está en mi mente
La oigo llamando
Veo al chico solitario
Fuera el fin de semana
Intentando hacerlo rentable
No puede relacionarse con la alegría
Intenta hablar y
No sabe por dónde empezar

Ella tiene fotos en la pared
Me hacen mirar hacia arriba
Desde su gran cama de bronce
Ahora estoy corriendo por la carretera
Tratando de mantenerme en pie
En algún lugar de su cabeza

La mujer en la que estoy pensando
Me quiso mucho
Pero hoy me siento tan mal
Ella es tan guapa, está en mi mente
La oigo llamando
Veo al chico solitario
Fuera el fin de semana
Intentando hacerlo rentable
No puede relacionarse con la alegría
Intenta hablar y
No sabe por dónde empezar

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0