Dice la canción

Chemical de New Order

album

Republic

14 de diciembre de 2011

Significado de Chemical

collapse icon

La canción "Chemical" de New Order, lanzada en 2011 como parte de su álbum "Republic", se inscribe dentro del género post-punk y new wave que ha caracterizado a la banda desde sus inicios en los años 80. Reconocida por su fusión única de rock alternativo y electrónica, la pieza ofrece un relato que, a simple vista, podría parecer superficial, pero cuya profundidad se desvela al examinar las emociones e ironías subyacentes en la letra.

El protagonista de "Chemical" parece estar conteniendo una mezcla de frustración y deseo ante una relación complicada. La frase inicial establece un tono reflexivo donde se reconoce que cualquier persona con ganas de vivir intenta hacer lo correcto con quien está. Sin embargo, a medida que avanza la letra, emerge el sentimiento de desilusión hacia el comportamiento irresponsable e inmaduro del otro. Este contraste entre el esfuerzo del protagonista y la actitud despreocupada del ser amado refuerza un sentido de incomprensión y desencuentro emocional.

A lo largo del tema, hay una clara exploración de la alienación. El protagonista no se siente parte de la sociedad; se describe como "el perdido y encontrado" del vecindario, sugiriendo una falta de pertenencia o aceptación en su entorno. Esto puede interpretarse como una crítica a las dinámicas sociales contemporáneas donde muchos luchan por ser entendidos y aceptados mientras experimentan presiones externas abrumadoras.

La repetición de "Y así es como se siente estar en nómina" establece un fuerte sentido de rutina y resignación. Aquí se revela una ironía potente: aunque el protagonista pueda tener estos sentimientos profundos por otra persona, también enfrenta un camino marcado por lo monótono y burocrático que genera frustración. El uso recurrente del término "nómina" evoca sensaciones asociadas al trabajo moderno: esfuerzo sin recompensas emocionales satisfactorias.

El tono emocional transita entre lo melancólico y lo melódico, creando un ambiente sonoro que complementa el tema central de búsqueda personal versus conformidad social. A través de sintetizadores brillantes típicos del estilo electrónico del grupo, esta mezcla propicia tanto la introspección como el deseo de ruptura con las convenciones impuestas.

En cuanto a las influencias temáticas presentes en otros trabajos previos de New Order, podemos comparar este enfoque hacia relaciones complicadas con canciones anteriores como "Bizarre Love Triangle". En ambas piezas existe esa lucha interna entre amor apasionado y las dificultades que vienen con ello; sin embargo, “Chemical” parece más desesperanzada en su entrega emocional.

Lanzada casi tres décadas después desde sus comienzos en la escena musical británica, “Chemical” refleja cómo New Order ha evolucionado al lidiar con temas complejos que siguen resonando en sus oyentes. La sofisticación lírica combinada con ritmos pegajosos permite a esta canción atravesar diferentes generaciones sin perder vigencia; seguramente muchas personas podrían verse reflejadas en esos sentimientos universales representados.

Curiosamente, los elementos presentes tanto líricos como musicales nos dejan pensar sobre las idiosincrasias humanas y cómo nos relacionamos tanto con nuestros propios deseos internos como con aquellos aspectos externos provenientes pueda existir alrededor nuestro hace eco a través del tiempo generacionalmente considero eso un sello distintivo profundo para New Order: su capacidad para crear fondo emocional bajo envolventes melodías electrónicas.

En resumen, "Chemical" es una representación rica tanto musicalmente como líricamente sobre el amor moderno envuelta en frustraciones cotidianas. Con múltiples capas que invitan a reflexionar sobre nuestra propia conexión social y emocional los mensajes están impregnados dentro cada nota proporcionando así momentos únicos propensos para disfrutarla profundamente mientras escuchamos resonar sus acordes esperanzadores mezclados entre inquietud permanente frente al devenir humano.

Interpretación del significado de la letra.

Any kind of fool with the will to live
tries to get it right with the one they're with
but even though i give you special treatment
you keep getting high juvenile delinquent
And this is how it feels to be
on the payroll company
your every scene is in the round
and all the men are falling down
Constantly harrassed and misunderstood
i'm the 'lost and found' of the neighbourhood
and i am not a part of society
so don't get off the ground just be with me
And this is how it feels to be
on the payroll company
your every scene is in the round
and all the men are falling down
I would brave the rainstorm in my car
maybe you can leave but you won't get far
it wasn't just a dream it was much too good
just another day in the brotherhood
And this is how it feels to be
on the payroll company
your every scene is in the round
and all the men are falling down
And this is how it feels to be
on the payroll company
your every scene is in the round
we don't need to hang around

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0