Fine time de New Order
La canción "Fine Time" interpretada por New Order y perteneciente al álbum "(the best of) new order" es un tema emblemático de los años 80 dentro del género musical alternativo, electrónico, dance y new wave. Publicada en esa década, la letra de esta canción nos sumerge en un relato sobre una relación amorosa con tintes de ironía y desdén.
En el análisis del significado de la letra, se puede apreciar cómo el narrador resalta que la persona a la que se dirige es demasiado joven para formar parte de su vida, poniendo énfasis en la diferencia de edades. A pesar de reconocer cualidades positivas en ella, como estilo, clase y habilidades amorosas, el punto central radica en que su juventud hace imposible cualquier tipo de relación duradera. La repetición del estribillo "you're much too young" refuerza esta idea de incompatibilidad debido a la edad.
El tono irónico se hace presente con versos como "but i've never met a girl with all her own teeth", dando a entender que las experiencias pasadas del narrador han sido poco convencionales. De igual manera, la frase "The past doesn't matter" se repite en varias ocasiones, subrayando la importancia del presente y sugiriendo que no deben preocuparse por lo que haya ocurrido antes.
Por otro lado, al describir a la mujer como una "sophisticated lady", se le otorgan cualidades admirables, pero nuevamente se enfatiza que su edad es un obstáculo para establecer una relación significativa. Esto añade una capa adicional al análisis, donde se puede interpretar que el narrador está consciente de las limitaciones impuestas por la sociedad en cuanto a las diferencias de edad en las relaciones amorosas.
En cuanto a curiosidades sobre la canción, cabe destacar que New Order es una banda inglesa con una larga trayectoria dentro del ámbito musical alternativo y electrónica. Su estilo único ha marcado tendencia y ha influenciado a numerosas bandas posteriores. Además, "(the best of) new order" recopila algunos de sus mejores éxitos y representa una excelente introducción a su música para aquellos menos familiarizados con su obra.
En resumen, "Fine Time" es mucho más que una simple canción sobre diferencias de edad en el amor. A través de su letra irónica e ingeniosa, New Order logra transmitir un mensaje sutil sobre las barreras sociales y emocionales presentes en las relaciones intergeneracionales. Esta pieza musical sigue siendo relevante hoy en día por su capacidad para abordar temas complejos desde un prisma creativo e innovador.
Letra de Fine time
You're much too young
to be a part of me
too young
to get a hold on me
You're much too young
you're much too young
you're much too young
to mess around with me
Hey
you know i've met a lot of cool chicks
but i've never met a girl with all her own teeth
that's why i love you babe
that's why we could be
but you're too young
too young
The past doesn't matter (12x)
Hey
sophisticated lady
you know i've met a lot of cool chicks
but you've got style
you've got class
but most of all
you've got love technique.
Traducción de Fine time
Letra traducida a Español
Eres demasiado joven
para ser parte de mí
demasiado joven
para conseguir atraparme
Eres demasiado joven
eres demasiado joven
eres demasiado joven
para andar jugueteando conmigo
Oye,
sabes que he conocido a muchas chicas interesantes,
pero nunca he conocido a una chica con todos sus dientes,
por eso te quiero, cariño,
por eso podríamos ser,
pero eres demasiado joven.
Demasiado joven.
El pasado no importa (12x)
Oye,
dama sofisticada,
sabes que he conocido a muchas chicas interesantes,
pero tú tienes estilo,
tienes clase,
pero sobre todo,
tienes una técnica amorosa.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026