Ein stück regenbogen de Schandmaul
La canción "Ein stück regenbogen" interpretada por Schandmaul es una pieza musical que evoca emociones profundas y reflexiona sobre la importancia de la compañía y el apoyo mutuo en los momentos difíciles. A través de sus letras, el cantante describe a una persona que está sentada en un lugar desde hace mucho tiempo, aparentemente sin energía ni motivación. Se percibe una sensación de agotamiento y desgana en su ser, como si hubiera perdido toda la pasión y vitalidad que solía tener.
El narrador de la canción se siente entristecido al ver a esta persona en ese estado, ya que reconoce que esa no es realmente quien solía ser. Le ofrece su mano para llevarla consigo, simbolizando un gesto de ayuda y acompañamiento en el camino de la vida. La metáfora del arcoíris se utiliza para representar la búsqueda de algo valioso y hermoso al final del camino, lo cual podría interpretarse como encontrar la propia felicidad o redescubrir la pasión perdida.
A lo largo de la canción, se establece un contraste entre el protagonista y esta otra persona, quien parece haber perdido su brillo interior. Sin embargo, el narrador muestra compasión y empatía al intentar guiarla hacia un lugar mejor, lejos de la estancamiento y el frío del presente. Este acto de ofrecer ayuda y apoyo incondicional refleja un mensaje de solidaridad y amistad profunda.
La estructura musical de la canción complementa perfectamente su contenido lírico, con melodías melancólicas que refuerzan las emociones transmitidas en las letras. La instrumentación utilizada en la pista contribuye a crear una atmósfera emotiva y reflexiva, acentuando el tono desgarrador de la historia contada.
En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada esta canción, Schandmaul es una banda alemana reconocida por sus letras poéticas e introspectivas. Su estilo musical combina elementos del folk rock con influencias medievales, creando un sonido único que resuena en distintos públicos. "Ein stück regenbogen" destaca dentro del repertorio de Schandmaul por su profundidad emocional y su capacidad para conectar con los oyentes a nivel personal.
En conclusión, "Ein stück regenbogen" es una canción conmovedora que invita a reflexionar sobre la importancia del apoyo mutuo en los momentos difíciles y la búsqueda constante de la luz al final del camino. A través de metáforas poéticas y una melodía envolvente, Schandmaul logra transmitir un mensaje poderoso sobre la necesidad de ofrecer ayuda a quienes más lo necesitan, recordando siempre que juntos podemos superar cualquier adversidad.
Letra de Ein stück regenbogen
Ich kam des wegs und seh' dich sitzen,
dort wo du schon ewig sitzt
und wo du auch noch sitzen wirst, wenn ich
schon lange nicht mehr da bin.
Deine augen schau'n mich müde an,
völlig ausgelaugt und leer.
bist ausrangiert schon viel zu lang,
kein funken glut, kein bisschen feuer mehr.
Der anblick macht mich traurig,
weil ich weiß, dass das nicht du bist.
warum lässt du dich fallen,
ich weiß doch was noch da
Hier nimm meine hand,
ich nehm' dich ein stück mit,
den weg den du mich jahrelang geführt hast.
bleib hier nicht sitzen - du erfrierst
es geht nicht ohne dich:
die suche nach dem ende des regenbogens,
ein stück vom ende des regenbogens -
für uns zwei.
Bist voraus geschritten tag für tag,
ich kam kaum hinterdrein.
ein leuchtend punkt am horizont,
das leuchtfeuer, die sonne die mir scheint.
Der wind hat oft gedreht,
der regen den zweifel noch geschürt,
doch es war niemals wirklich angst,
ich wusste, davor ist jemand der mich führt.
Doch hab ich dich jetzt eingeholt,
weit vor deiner zeit.
wenn es alleine nicht geht,
dann halt den rest des wegs zu
Hier nimm meine hand,
ich nehm' dich ein stück mit,
den weg den du mich jahrelang geführt hast.
bleib hier nicht sitzen - du erfrierst
es geht nicht ohne dich:
die suche nach dem ende des regenbogens,
ein stück vom ende des regenbogens -
es ist nicht mehr weit
Traducción de Ein stück regenbogen
Letra traducida a Español
Llegué por este camino y te veo sentado,
donde llevas eternamente sentado
y donde seguirás estando cuando yo
ya no esté aquí desde hace tiempo.
Tus ojos me miran cansados,
totalmente agotados y vacíos.
Has sido desechado durante demasiado tiempo,
sin un destello de chispa, sin un poco de fuego.
La imagen me entristece,
porque sé que no eres tú.
Por qué te dejas caer?
Sé que todavía hay algo ahí.
Aquí toma mi mano,
te llevaré un trozo conmigo,
por el camino que me has guiado durante años.
No permanezcas sentado aquí: te congelarás;
no se puede sin ti:
la búsqueda del final del arcoíris,
un trozo del final del arcoíris -
para nosotros dos.
Has avanzado día tras día,
apenas podía seguirte.
Un punto brillante en el horizonte,
la hoguera, el sol que me brilla.
El viento a menudo ha cambiado de dirección,
la lluvia alimentó la duda aún más,
pero nunca hubo realmente miedo;
sabía que había alguien delante de mí que me guiaba.
Pero ahora te he alcanzado,
muy antes de tu tiempo.
Si por sí solo no se puede,
entonces agárrate al resto del camino.
Aquí toma mi mano,
te llevaré un trozo conmigo,
por el camino que me has guiado durante años.
No permanezcas sentado aquí: te congelarás;
no se puede sin ti:
la búsqueda del final del arcoíris,
un trozo del final del arcoíris -
ya queda poco para llegar.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026