Dice la canción

Die spielmann de Schandmaul

album

Die spielmann (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Die spielmann

collapse icon

La canción "Die spielmann" interpretada por Schandmaul presenta una historia fascinante que se desarrolla a lo largo de sus versos. La letra narra la vida de un músico ambulante que ha perdido a su padre y fue abandonado por su madre en busca de un hombre, dejándolo solo con su laúd como compañero fiel. En medio del hambre y el frío, el músico vaga por diferentes lugares cantando tristes melodías, expresando su desolación y desesperanza.

El momento crucial de la canción llega cuando el diablo se le aparece al músico en su hora más oscura, ofreciéndole fama, riqueza y poder a cambio del primer amor verdadero que experimente. Sin embargo, el músico afirma que nunca ha amado y que así será siempre, sellando así un pacto con el maligno. A partir de este acuerdo, la vida del músico toma un giro drástico: se convierte en el rey de los juglares, obtiene todo lo que desea y las mujeres caen rendidas a sus pies. Una vez más, se refleja la temática de Fausto o El Violinista en el tejado.

A pesar de estar rodeado de lujos y placeres mundanos, el protagonista siente un vacío en su interior hasta que conoce a una mujer cuya belleza e inocencia lo cautivan profundamente. Sin embargo, debido al trato con el diablo, no puede estar con ella y termina perdiéndola para siempre cuando es llevada por fuerzas oscuras. Esta tragedia lo sumerge en una profunda melancolía mientras reflexiona sobre la inmensidad del sacrificio hecho por amor.

La pieza musical explora temas como la tentación, la soledad, la ambición desmedida y los peligros inherentes al deseo desenfrenado. La presencia recurrente del diablo como figura antagonista enfatiza la lucha entre el bien y el mal dentro del individuo humano y cómo las decisiones pueden tener consecuencias irreparables.

En cuanto al contexto artístico, Schandmaul es conocido por crear un estilo único que fusiona elementos medievales con rock moderno, creando una atmósfera mística y envolvente en sus composiciones. Su capacidad para relatar historias cautivadoras a través de sus letras hace que cada canción sea una experiencia emocionalmente intensa para quien escucha.

En resumen, "Die spielmann" es mucho más que una simple canción: es una narrativa musicalmente rica que examina los aspectos más oscuros del alma humana y las repercusiones de nuestras elecciones en la vida. A través de metáforas poéticas e imágenes vívidas, invita al oyente a reflexionar sobre las complejidades del amor verdadero frente a las promesas mundanas efímeras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Mit hunger und kälte verbring' ich die nacht,
der tag hat wie immer kein brot mir gebracht.
mein treuer begleiter seitdem mein vater starb,
ist seine laute, die vorm tod er mir gab.
Die mutter lief weg an einen fernen ort.
für die gunst eines mannes jagte sie mich fort.
ich zieh' nun umher singe traurige lieder,
die nacht ist sehr kalt, vielleicht erwach ich nie wieder.
Nun steh' ich am fenster, schau hinaus in die nacht
und lebe ein leben, das vom teufel gemacht.
Doch da seh ich augen so glühend und rot,
es holt mich der teufel in der stunde der not.
ich hör seine stimme, die sanft zu mir spricht:
"ich mach dir ein angebot, fürchte dich nicht.

Ruhm und geld geb ich dir und vieles mehr.
das erste weib, das du liebst gib dafür her"
ich liebte noch nie und so wird's immer sein.
der handel soll hiermit besiegelt sein
Nun steh' ich am fenster, schau hinaus in die nacht
und lebe ein leben, das vom teufel gemacht.
Nun spiele ich wieder wie von geisterhand,
erklingen die lieder in mächtigem klang.
im rausch der musik sind die menschen gebannt,
der könig der spielleut' werde ich genannt.
reichtum und wolllust sind nun mein leben.
die herzen der frauen sind mir ergeben.
was immer ich will, es wird mir geschenkt,
rücksicht und mäßigung sind mir fremd.
Nun steh' ich am fenster, schau hinaus in die nacht
und lebe ein leben, das vom teufel gemacht.
Da plötzlich geschieht es, ich seh ihr ins gesicht,
die glänzenden augen - wie sonnenlicht.
sie schaut mich an und direkt in mein herz.
ich fühlt die wahrheit wie rasenden schmerz.
Sie hatte sofort meine sinne gefangen,
doch werde ich nimmer mehr zu ihr gelangen,
denn schon grinst des teufels fratze mich an,
erinnert mich an den geschworenen bann.
Schon war er verschwunden im dunklen wald,
sein lachen noch weit durch die dämmerung
ich hörte ihr schreien, es trifft mich ihr blick.
es nahm sie der teufel, sie kehrt nie zurück.
Nun steh' ich am fenster, schau hinaus in die nacht
und lebe ein leben, das vom teufel gemacht.

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0