Stop Desire de Tegan & Sara

Tegan & Sara

Love You to Death

4 de junio de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Stop Desire

La canción "Stop Desire" interpretada por Tegan & Sara, perteneciente al álbum "Love You to Death", es una exploración de la intensidad del deseo y la pasión en una relación. Las letras revelan un anhelo profundo por atención y conexión emocional, con el protagonista expresando su frustración por la falta de reciprocidad de su pareja.

El tema principal gira en torno a la idea de no poder controlar o detener el deseo ardiente que sienten hacia la otra persona. Se destaca el conflicto interno entre querer mantener la calma y contener las emociones mientras se lucha contra las ansias de tener una relación más profunda y significativa. La letra transmite una sensación de urgencia y necesidad, donde el protagonista busca activamente que su pareja corresponda a sus sentimientos.

La repetición de frases como "fuel my fire" o "stop desire" refuerza la idea del fuego interno e imparable del deseo, subrayando cómo este sentimiento puede ser abrumador y compulsivo. La metáfora del fuego sugiere tanto la pasión ardiente como la imposibilidad de apagar esa llama interna que impulsa al protagonista hacia su amado.

A nivel emocional, la canción transmite una mezcla de vulnerabilidad y determinación por parte del protagonista, quien reconoce su dependencia emocional mientras intenta mantener el control sobre sus sentimientos. La referencia a estar "right where I want you" añade un elemento de dominio en la relación, sugiriendo un juego del poder entre los amantes.

Musicalmente, la canción fusiona elementos del rock y el pop indie para crear un sonido dinámico y enérgico que acompaña perfectamente a las letras cargadas de emoción. Los ritmos vibrantes y las melodías pegajosas reflejan el impulso irresistible del deseo descrito en la letra, creando una atmósfera intensa que envuelve al oyente en esta narrativa apasionada.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada la canción en 2016, se puede considerar que refleja una época marcada por la búsqueda constante de conexiones profundas y auténticas en medio de una sociedad cada vez más digitalizada. El impacto radica en cómo logra capturar la complejidad de las relaciones contemporáneas, donde el deseo y la necesidad coexisten en un equilibrio delicado.

En resumen, "Stop Desire" es una pista emotiva que explora temas universales como el amor, el deseo y la lucha interna por encontrar satisfacción emocional en una relación. A través de sus letras apasionadas y su energía contagiosa, Tegan & Sara logran transmitir con sinceridad los vaivenes del corazón humano ante la intensidad del deseo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Stop Desire

I can't deny I'm begging for attention
Dropping hints, hoping for some tension
Getting tired of making all this racket
Waiting on you to get your ass in gear
I didn't wanna be so invested
I played it cool and then I overdressed it
You were there, I was tired of this
Nonsense when you pretend you don't

Get me, feel me, want me
Like me, love me, need me

In a minute, I'll be hoping that you're outside
Another second, you'll be walking on my wild side
You know I'm ready for anything to happen
Take this passion, turn it into action

Get me, feel me, want me
Like me, love me, need me

Right where I want you, back against the wall
Trust when I promise, never let you fall
Right where I want you, back against the wall
You can trust me, I'll never let you fall

Tonight, if you fuel my fire
You can't stop desire, oh oh, oh oh oh
Stop desire, oh oh, oh oh oh
I tried, but you're fuel to my fire
You can't stop desire, oh oh, oh oh oh
Stop desire, oh oh, oh oh oh
Tonight, if you fuel my fire
You can't stop desire, oh oh, oh oh oh
Stop desire, oh oh, oh oh oh

Traducción de Stop Desire

Letra traducida a Español

No puedo negar que estoy rogando por atención
Soltando pistas, esperando algo de tensión
Me está cansando hacer tanto ruido
Esperando a que te pongas las pilas
No quería estar tan involucrado
Lo llevé con calma y luego me pasé de la raya
Estabas allí, ya estaba cansado de esto
De tonterías cuando pretendes que no

Me entiendes? Me sientes? Me quieres?
Te gusta? Me amas? Me necesitas?

En un minuto, estaré esperando que estés afuera
En otro segundo, estarás caminando por mi lado salvaje
Sabes que estoy listo para cualquier cosa que pase
Toma esta pasión, conviértela en acción

Me entiendes? Me sientes? Me quieres?
Te gusta? Me amas? Me necesitas?

Justo donde te quiero ,de espaldas a la pared
Confía en mí cuando prometo,no dejarte caer
Justo donde te quiero ,de espaldas a la pared
Puedes confiar en mí,nunca te dejaré caer

Esta noche ,si avivas mi fuego
No puedes detener el deseo ,oh oh ,oh oh oh
Detener el deseo ,oh oh ,oh oh oh
Lo intenté ,pero eres combustible para mi fuego
No puedes detener el deseo ,oh oh ,oh oh oh
Detener el deseo ,oo h
এবারশেষনিষ্ক্রিয়লোকপ্রাইএইখানে
এই রায় তার মশাল আসা ইতিছুতে এলেও তোমার শ্রমসাধনার পাথর অফুজকে শক্তি।

Traducción de la letra.