White Knuckles de Tegan & Sara
Letra de White Knuckles
My life tethered like
Like a twin or a son
Scared to be severed right
Right before we begun
Doubled like a couple, we stood
Stood out in the light, light
Clutching each other like
Knuckles turned white, white
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Our love twisted up
Like a chain or an eight
We square angles that
That always will ache
Excuses for the bruises we wear
Black and blue now, now
Breaking each other like
Knuckles in a fight, fight
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don't know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Cry, cry wolf
I don't know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
I cried wolf
Howled it at the moon
So luck be damned
Break that mirror in two
I made us feel
Feel unlucky too
So luck be damned
Break that mirror in two
Cry, cry wolf
I don't know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Cry, cry wolf
I don't know what this howling will prove
Cry, cry wolf
I don't know what I'm gon, what I'm gonna lose
Traducción de White Knuckles
Letra traducida a Español
Mi vida atada como
Como un gemelo o un hijo
Asustado de ser cortado justo
Justo antes de que empezáramos
Doblados como una pareja, estábamos
Destacando en la luz, luz
Apretándonos como
Los nudillos se pusieron blancos, blancos
Grité lobo
Aullé hacia la luna
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Hice que nos sintiéramos
Sentirnos desafortunados también
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Nuestro amor retorcido
Como una cadena o un ocho
Formamos ángulos rectos que
Que siempre dolerán
Excusas por los moratones que llevamos
Negro y azul ahora, ahora
Rompiéndonos mutuamente como
Los nudillos en una pelea, pelea
Grité lobo
Aullé hacia la luna
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Hice que nos sintiéramos
Sentirnos desafortunados también
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Grita, grita lobo
No sé qué demostrará este aullido
Grita, grita lobo
No sé qué voy a perder
Grita, grita lobo
No sé qué demostrará este aullido
Grita, grita lobo
No sé qué voy a perder
Grité lobo
Aullé hacia la luna
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Hice que nos sintiéramos
Sentirnos desafortunados también
Así que que la suerte se vaya al diablo
Rompe ese espejo en dos
Grita, grita lobo
No sé qué demostrará este aullido
Grita, grita lobo
No sé qué voy a perder
Grita, grita lobo
No sé qué demostrará este aullido
Grita, grita lobo
No sé qué voy a perder
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk

