Strategy (TWICE Ver.) de Twice

Twice

#TWICE5

27 de enero de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Strategy (TWICE Ver.)

La canción "Strategy" de TWICE es una vibrante y pegajosa pieza que se adentra en el fascinante juego del enamoramiento. Presentada en su álbum "#TWICE5", la letra refleja la audaz estrategia de la protagonista para atraer a un chico, combinando confianza con coqueteo mientras juega con los convencionalismos del cortejo contemporáneo.

Desde el primer verso, se establece un tono directo y seguro, donde la protagonista promete conquistar al chico. La repetición de frases como "I'ma get ya" revela su determinación y entusiasmo. A lo largo de la canción, se describe cada paso que seguirá para seducirlo: desde realzar su belleza con trucos de maquillaje hasta capturar su atención con movimientos encantadores. Esta secuencia no solo resalta su autoafirmación, sino que también convierte el proceso de ligar en casi un arte estratégico.

El uso de metáforas visuales como "make me shine so bright in the moonlight" resuena en el contexto emocional. La luna simboliza el deseo romántico y misterioso, contrastando con la lucidez del día y subrayando la dualidad del amor: lo visible frente a lo oculto. En este sentido, el enfoque lúdico del cortejo construye una narrativa donde el poder se equilibra entre ambos; ella actúa como cazadora mientras él parece ser el presa deseada.

A medida que avanza la canción, se siente intensamente cómo el protagonismo radica tanto en su capacidad para atraer como en su conocimiento sobre cómo manipular las emociones ajenas. Phrases como “I got you on my radar” muestran una actitud dominante pero accesible; ella sabe exactamente qué quiere y no teme ir tras ello. Esto provoca una sensación de empoderamiento femenino muy significativa dado que desafía estereotipos tradicionales sobre las mujeres pasivas en romances.

La narración está impregnada de ironía cuando el protagonismo pone énfasis en hacer ver al chico confuso por sus propios sentimientos, un giro interesante que puede resultar sorprendiendo dentro del contexto típico de canciones romanticas. Hay un juego mental implícito donde ella trabaja para llevarlo hacia sus deseos sin perder nunca ese aura juguetona.

Emocionalmente, la pieza mantiene un tono optimista e intrigante; transmite energía positiva y una chispa contagiosa que invita a moverse al ritmo refrescante que caracteriza a TWICE. La estructura musical acompaña esta narración emocionante con ritmos pegajosos y melodías energéticas que refuerzan esa sensación triunfal del enamoramiento.

En comparación a otras obras de TWICE, "Strategy" destaca no solo por su temática audaz sobre seducción sino también por cómo construyen un ambiente festivo alrededor del acto mismo de enamorarse. Es interesante notar cómo esta pertenece a una etapa más madura del grupo donde abordan relaciones interpersonales desde diferentes ángulos, mostrando evolución creativa respecto a sus trabajos anteriores.

El impacto cultural de esta canción podría ser significativo entre jóvenes oyentes buscando identificarse con esa imagen confiada y proactiva propugnada por la protagonista. En días recientes ha sido común escuchar reflexiones sobre igualdad en las relaciones románticas; esta pieza contribuye positivamente al discurso al implicar que ambos estarían involucrados de manera activa en este dance amoroso.

Es importante también señalar cómo "Strategy," lanzada bajo los reflejos tecnológicos y glamourosos actuales dentro del K-Pop, es capaz de combinar elementos lúdicos con temas más profundos acerca de identidad femenina y conquista amorosa en contextos modernos.

Así pues, "Strategy" no es solo un llamado al baile sino también una celebración del amor como juego estratégico donde ambos pueden disfrutar plenamente antes tomar decisiones definitivas relacionadas con sus corazones.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Strategy (TWICE Ver.)

Hey, boy, I'ma get ya
I'ma get you real good and I bet ya
Hey, boy, once I get ya
You'll be, oh, so glad that I met ya
Ow (TWICE)

Step one, do my highlight

Make me shine so bright in the moonlight

Step two, silhouette tight

Baby, even my shadow looks good, right?

Step three, when I arrive

Make you look my way with your heart eyes

Step four, got you on the floor

Make you say, "More, more, more"

When I say, "Hi"

I'm feeling all your attention on me

No reason to be so shy with me

I ain't gonna bite, come on over (No)

I know you wanna move a little closer (Yeah)

I got a plan to get you with me

I got you on my radar, soon you're gonna be with me

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby

Winning is my trademark, soon you'll never wanna leave

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby

Hey, boy, I'ma get ya

I'ma get you real good and I bet ya

Hey, boy, once I get ya

You'll be, oh, so glad that I met ya

When your cheeks go red (That's cute)

I wanna dance, you said ("Oh, cool")

'Til I'm in your head (It's cruel)

And you can't forget

You're feeling things now, and you're confused

Watching my body getting loose

You don't know what you're gonna do

You're mine

When I say, "Hi"

I'm feeling all your attention on me

No reason to be so shy with me

I ain't gonna bite, come on over (No)

I know you wanna move a little closer (Yeah)

I got a plan to get you with me

I got you on my radar, soon you're gonna be with me

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby

Winning is my trademark, soon you'll never wanna leave

My strategy, strategy will get ya, get ya, baby

My strategy, strategy

Like gravity, gravity

One look at me, look at me

I bet ya, bet ya, bet ya, boy

You'll be down on your knees

Calling me up, begging me, don't leave

My strategy, strategy

Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)

Hey, boy, I'ma get ya

I'ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)

Hey, boy, once I get ya

You'll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)

Hey, boy, I'ma get ya (Hey, boy, yeah)

I'ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)

Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)

You'll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)

Hey, boy, I'ma get ya

I'ma get you real good and I bet ya

Traducción de Strategy (TWICE Ver.)

Letra traducida a Español

Hola, chico, te voy a atrapar
Te voy a atrapar muy bien y apuesto a que
Hola, chico, una vez que te atrape
Vas a estar, oh, tan contento de haberte conocido

Paso uno, hazme un brillo
Hazme brillar tanto en la luz de la luna
Paso dos, silueta ajustada
Cariño, incluso mi sombra se ve bien, verdad?

Paso tres, cuando llegue
Logra que me mires con esos ojos llenos de deseo
Paso cuatro, te tengo en el suelo
Haz que digas: "Más, más, más"

Cuando digo: "Hola"
Siento toda tu atención sobre mí
Hola
No hay razón para ser tan tímido conmigo
No voy a morderte, ven aquí (No)
Sé que quieres acercarte un poco más (Sí)

Tengo un plan para tenerte conmigo
Te tengo en mi radar, pronto estarás conmigo
Mi estrategia, estrategia te atrapará, atrapará, cariño
Ganar es mi sello distintivo; pronto no querrás irte jamás

Mi estrategia, estrategia te atrapará, atrapará, cariño
Hola chico, te voy a atrapar
Te voy a atrapar muy bien y apuesto a que
Hola chico, una vez que te atrape
Vas a estar oh tan contento de haberme conocido

Cuando tus mejillas se sonrojan (Eso es tierno)
Quiero bailar; dijiste ("Oh genial")
Hasta que esté en tu cabeza (Es cruel)
Y no puedas olvidar

Ahora sientes cosas y estás confundido
Mirando cómo se mueve mi cuerpo
No sabes qué vas a hacer
Eres mío

Cuando digo: "Hola"
Siento toda tu atención sobre mí
Hola
No hay razón para ser tan tímido conmigo
No voy a morderte; ven aquí (No)
Sé que quieres acercarte un poco más (Sí)

Tengo un plan para tenerte conmigo
Te tengo en mi radar; pronto estarás conmigo
Mi estrategia será atraparte , cariño
Ganar es mi sello distintivo; pronto no querrás irte jamás

Mi estrategia será atraparte , cariño
Mi estrategia , estrategia
Como gravedad , gravedad
Una mirada hacia mí , mí
Apuesto a que , apuesto , apuesto , chico
Estarás de rodillas
Llamándome y suplicándome ya no me vayas

Mi estrategia , estratégica
Te atrapará , atraerá , atractivo , chico (¡Ah-oh!)

Hola chico ; te voy a atrapar
Te voy a atrapar muy bien y apuesto .
Hola chico ; una vez que lo haga
Vas a estar ; oh muy contento de conocernos.

Hola chico ; te voy atrapar .
Te voy atrapar muy bien y apuesto .
Hola chico ; una vez yo lo haga
Vas estar ; oh tan contento de conocerme.

Hola chico te voy a atrapar
Te voy a agarrar muy bien y apuesto.

Traducción de la letra.