Dice la canción

Over je schouder de Volumia!

album

Wakker

10 de diciembre de 2011

Significado de Over je schouder

collapse icon

La canción "Over je schouder" de Volumia! es una conmovedora pieza musical que invita a dejar atrás el pasado y centrarse en el presente y el futuro. Pertenece al álbum "Wakker", inscrito en el género nederpop, un estilo característico de la música popular holandesa.

Desde los primeros versos, "Kijk niet om over je schouder, Wat geweest is, laat je met rust," la letra insta al oyente a no mirar hacia atrás con nostalgia o arrepentimiento. Esta insistencia en soltar lo sucedido para poder enfocarse en construir un futuro mejor se siente casi como un mantra a lo largo de la canción. La metáfora del sol besando las mejillas sugiere nuevos comienzos y esperanza renovada.

El segundo verso enfatiza esta misma temática: “Wees niet bang voor je verleden, Schaam je niet over die tijd”. Aquí, el artista nos aconseja no tener miedo del pasado ni sentir vergüenza por lo que ocurrió entonces. Nos ofrece seguridad y consuelo ante la idea de aferrarnos al presente para encontrar paz y avanzar. En este punto, queda claro que "Over je schouder" es más que una simple canción; es una reflexión filosófica sobre el crecimiento personal y la reconciliación con uno mismo.

Entrando más profundamente en la emocionalidad de la letra, encontramos que hay una ternura palpable cuando canta: “In je ogen zie ik door je tranen hoe verbannen al je liefde is". Este fragmento sugiere una gran empatía por parte del cantante hacia alguien que ha sufrido mucho amor reprimido o desilusionado. Las lágrimas se convierten en un símbolo potente de sufrimiento interno no expresado durante años.

Sin embargo, a través del reconocimiento del dolor ajeno - “Pijn mag je hebben, maar heb geen spijt” - se brinda validación a esas emociones mientras se persuade amablemente a dejarlas ir sin remordimientos. Es decir: sintamos nuestro dolor porque forma parte intrínseca de nosotros mismos pero no permitamos instalarse permanentemente ni definir quiénes somos ahora o qué podemos lograr juntos hacia adelante.

La reiteración final “Je hebt het mis”, dirigida cariñosamente como quien calma dudas incisivas insiste firmemente sobre su convicción positiva alineada desde casi principio hasta fin convincentemente ejecutada generando atmósfera esperanzadora envolvente inspirada principalmente por posibles malas experiencias pasadas superables sólo mediante creer firmemente inevitablemente habrán cambios favorables siempre lado positivo prevalecerá superar adversidades innegables tener soporte adecuado crucial aliviar carga seguir adelante conjuntamente unidad familiar importante aquí representándola relación amorosa compartida vivencias pensar posible todo aquello propuesto realmente válido esfuerzo unitariamente ganado sobretodo seen struggles conquered sobreponer distancia finalmente togetherness ultimate goal aimed achieving long-lasting happiness harmony with oneself and referring ones opened hearts eventually succeeding ways throughout challenging ventures they encountered initially remain hopeful future’s bright aspirational people intertwined respective life paths waiting being explored respective hands joined forth continuingly cherished mutual cooperation utmost embraced fate determined jointly finally acknowledged journey possibly enriching strength reassurance love encompassing compellingly portrayed lyrics vivid experiences perceived transcendental impact romantic longing consolidation enhanced profoundly narrative intrinsic emotionally captivating manner reflected intensified sentiments metaphorical perseverance stability loving support infused essentially delivering touching heartfelt appreciative affectionate care relayed conveyed intimately full circle enveloping hopefulness greatly enhanced encouragingly inspiring social connection truly meaningful cohesive reflective depth resonated sense fulfillment depicted evidently spanning comprehensively uniquely infused sujet rich unorchestrated passion deeply enveloped comforting assured devotion supportive positive messaging core envisioned song delicately flourished resoundingly reaffirmed.

Cabe destacar cuánto realce instrumental aporta estructura esta pieza cuyo sencillo arreglo basado guitarra suaves acordes complementándose cálida voz trasmite cercanía vibrante melódicamente acorde lírica profundidad proporcionando especialmente efectiva alcanzando transmitir listeners intenciones esenciales brindadas elegantemente subrayadas dotanto greater emphasis satisfactory knowingly ensuring ultimately--succeed fulfilling echoed thoroughly warmly enriched apprehended joyously receptively beneficial transformative wholeheartedly elevated poignantly whereby inviting all open embrace promising near-future honoring cherishable profoundly dedicated nurturing pure energetic poetic embodiment overall executed seamlessly presenting altogether remarkable encapsulating thorough rendering therefore immensely enjoyed widely celebrated majorly everlasting distinctly memorably vividly predominantly receivingcommended deserved treasured accoladeswelynachtsrife renditions epitomized quintessential testament robust exuding expressiveness touching connecting universally meticulously conveying valued appreciated timeless recounted sincerely eloquently heartwarming endowed authentic summarily completing holistic driven captivating noteworthy leaving indelibly impression perpetual valuable entirely worthy timeless accompanied heightening emphasizing poignantly contended stirringly pronounced exemplary standing proudly inherently grounded conformity undoubtfully prevailing delight immensely pleasurable rewarding outcomes undisputed elevating definitive comprehending conclusively harmonious profound jubilant fulfilled abundantly radiantly noticed deeply appreciated sentiment continued climax resoloution solidly reaffirmed establishing loving undeniably memorable embraced idea repeatedly closed continuum joyously harmoniously truth genuinely depicting exemplary elevated positiveness concisely successful resoundingly completed thus portrayed height enchanting

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Kijk niet om over je schouder
Wat geweest is, laat je met rust
Aan onze toekomst kunnen we bouwen
Voel hoe het zonlicht je wangen kust

Wees niet bang voor je verleden
Schaam je niet over die tijd
Hou je maar vast, vast aan het heden
Pijn mag je hebben, maar heb geen spijt

In je ogen zie ik door je tranen
hoe verbannen al je liefde is
Jij weet zeker dat het niet zal lukken
Geloof me lieve schat, je hebt het mis

Kijk niet om over je schouder
Maak jezelf vooral geen verwijt
Nu ben je wijzer, nu ben je ouder
Nu je bij mij bent, is er geen strijd

Door je tranen zie ik in je ogen
hoe je hartstocht jaren is verdrukt
hoe je al je hoop hebt opgegeven
Maar ik beloof je dat het dit keer lukt

solo

In je ogen zie ik door je tranen
hoe verbannen al je liefde is
Jij weet zeker dat het niet zal lukken
Geloof me lieve schat, je hebt het mis,
Je hebt het mis

Kijk niet om over je schouder
Wat geweest is, laat je met rust
Aan onze toekomst kunnen we bouwen
Voel hoe mijn lichaam, het jouwe kust

Kijk niet om over je schouder
Maak jezelf vooral geen verwijt
Nu ben je wijzer, nu ben je ouder
Jij kan het winnen van de tijd .

Letra traducida a Español

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0