This Is Love (ft. Eva Simons) de Will.i.am

Will.i.am

#willpower

27 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de This Is Love (ft. Eva Simons)

La canción "This Is Love" es interpretada por Will.i.am, con la colaboración de Eva Simons. Pertenece al álbum #willpower y se encuentra dentro de los géneros musicales de R&B y dance pop. La canción fue lanzada en el año 2012.

El significado de la letra de la canción gira en torno al tema del amor y la conexión entre dos personas. El cantante expresa su pasión y deseo por compartir momentos especiales con su pareja, invitándola a unirse a él en una experiencia emotiva y excitante. Utiliza metáforas relacionadas con la música para transmitir esa sensación de amor intenso, mencionando beats, melodías, y orquestas que representan esa vibración emocional que siente.

En la letra se destaca también la idea de disfrutar el momento presente y dejarse llevar por la música y las sensaciones que esta provoca. La repetición de frases como "This is love" refuerza ese sentimiento de estar viviendo un amor auténtico y real, que los hace sentirse plenos y felices juntos.

La colaboración con Eva Simons añade una capa adicional a la canción, ya que su voz complementa perfectamente la energía positiva y vibrante que transmite Will.i.am. Sus líneas adicionales refuerzan el mensaje central de amor compartido e intensidad emocional.

En comparación con otras canciones de Will.i.am, "This Is Love" se destaca por su enfoque directo en el tema del amor y la celebración de esa emoción universal. A través de sonidos electrónicos modernos y ritmos pegajosos, logra crear una atmósfera contagiosa que invita a moverse y disfrutar del momento.

Como dato curioso, cabe destacar que "This Is Love" fue bien recibida por el público internacional, alcanzando posiciones destacadas en listas musicales alrededor del mundo. Su ritmo pegajoso y letras positivas contribuyeron a su popularidad entre los fanáticos del género.

En resumen, "This Is Love" es una canción que celebra el poder del amor verdadero e invita a los oyentes a sumergirse en esa sensación emocionante junto con los artistas. Con un mensaje optimista y ritmos contagiosos, logra transmitir esa energía positiva que caracteriza el concepto universal del amor compartido entre dos personas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de This Is Love (ft. Eva Simons)

Will.i.am:
If you love it like I love it,
And you feel what I feel inside,
If you want it like I want it,
Then baby let's get it tonight,
If you feel it, say hell yeah (hell yeah!)
Say hell yeah (hell yeah!)
Say hell yeah (hell yeah!)
This is love, this is love, this is love.

Eva Simons:
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love.

will.i.am:
This is love for the beats,
Steal it in the streets,
Love for the melody, no song is cheap,
The dope crusader, funky terminator,
I created me a rocker just so we could rock it later,
And the wait up beat is knocking,
Got me feeling, alright,
cause the dj got me walking on a Steeler,
I got a rocket full of gold, mami's just gold,
I fill it up and love it, and then I watch it explode.

If you love it like I love it,
And you feel what I feel inside,
If you want it like I want it,
Then baby let's get it tonight,
If you feel it, say hell yeah (hell yeah!)
Say hell yeah (hell yeah!)
Say hell yeah (hell yeah!)
This is love, this is love, this is love.

Eva Simons:
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love.

Yeah! (x3)

will.i.am:
This is love for the bass, and love for the treble,
Love for the orchestra, violin, chelo,
Love for computer beat, hotter than metal,
House beat housing, bouncing in the ghetto,
We sip till we smash it, feeling alright,
And we rock the ghetto blaster, rocking all night,
I sent a rocket to the globe, armor just stole,
I fill it up and love it, and then I watch it explode.

Eh, baby, yeah, alright,
Can you feel it?
Good god, yeah, alright.

Eva Simons:
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
This is love, this is love, this is love.

This is love, this is love, this is love,
This is love, this is love, this is love,
This is love, this is love, this is love,
This is love, this is love, this is love.

Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?
Can you feel the love?

Traducción de This Is Love (ft. Eva Simons)

Letra traducida a Español

Will.i.am:
Si lo amas como yo lo amo,
Y sientes lo que siento por dentro,
Si lo quieres como yo lo quiero,
Entonces, cariño, vamos a hacerlo esta noche,
Si lo sientes, di "¡sí!" (¡sí!)
Di "¡sí!" (¡sí!)
Di "¡sí!" (¡sí!)
Esto es amor, esto es amor, esto es amor.

Eva Simons:
Puedes sentir el amor?
Puedes sentir el amor?
Puedes sentir el amor?
Esto es amor, esto es amor, esto es amor.

will.i.am:
Este es amor por los ritmos,
Robándolo en las calles,
Amor por la melodía, ninguna canción es barata,
El cruzado del ritmo, el funky terminador,
Me creé un rockero solo para que pudiéramos rockear más tarde,
Y la música está sonando fuerte,
Me hace sentir bien,
Porque el DJ me tiene caminando al ritmo,
Tengo un cohete lleno de oro, mami solo oro,
Lo llenamos de amor y luego miro cómo explota.

Si lo amas como yo lo amo,
Y sientes lo que siento por dentro,
Si lo quieres como yo lo quiero,
Entonces, cariño, vamos a hacerlo esta noche,
Si lo sientes, di "¡sí!" (¡sí!)
Di "¡sí!" (¡sí!)
Di "¡sí!" (¡sí!)
Esto es amor, esto es amor, esto es amor.

Eva Simons:
Puedes sentir elamor?
Puedes sentir el amor?
Puedes sentir el amor?
Esto es amor, esto es amor, esto es amor.

¡Sí! (x3)

will.i.am:
Este es amor por los bajos y también por los agudos,
Amor por la orquesta; violín y chelo,
Amor por los ritmos electrónicos; más candente que el metal;
Ritmos de house rebotando en el barrio;
Bebemos hasta romperlo; sintiéndonos bien;
Rockeamos con los altavoces; toda la noche;
Mandé un cohete al globo; la armadura solo robó;
Lo llenamos de amor y luego miro cómo explota.

Eh, cariño; sí; está bien;
Puedes sentirlo?
Dios mío; sí; está bien.

Eva Simons:
Puedes sentir elamor?
Puedes sentir elamor?

This is love._THIS IS LOVE.< b>/THIS IS LOVE.

/< b>This is love._/THIS IS LOVE,,,THIS IS LOVE.

C_Puedes sentir amar? _ / P_Sentir eso? Can_Can_< / p _ _CAN You can?

Traducción de la letra realizada con IA.