Dice la canción

Oblivion de Bastille

album

Bad Blood

1 de julio de 2014

Significado de Oblivion

collapse icon

"Oblivion" de Bastille se erige como una pieza musical que explora la complejidad de las relaciones humanas y los desafíos del autoconocimiento en el transcurso del tiempo. La canción, parte de su álbum "Bad Blood", lanzado en 2013, se inscribe dentro del ámbito del synthpop y el rock, destacándose por su fusión melódica y lírica intensa.

Desde el inicio de la canción, la letra establece una conexión íntima entre dos personas, reflejada en la imagen evocadora de "cuando te duermes con tu cabeza sobre mi hombro". Este instante inicial sugiere un refugio seguro y cálido donde la vulnerabilidad se encuentra con el amor. Sin embargo, a medida que avanza la narración, se introduce una inquietud: está realmente presente la otra persona? La frase “pero has ido a algún lugar más profundo” sugiere un deslizamiento hacia pensamientos o recuerdos que están alejados del momento presente. Esto crea una tensión emotiva entre el deseo de cercanía y el temor al aislamiento emocional.

Los versos que preguntan repetidamente si “vas a envejecer con gracia” son especialmente significativos. Aquí se presenta una metáfora poderosa sobre la madurez y los errores inevitables que llegan con ella. La pregunta implica no solo un acto físico de envejecimiento, sino también un viaje introspectivo acerca de cómo enfrentamos nuestras faltas y aprendizajes a lo largo de la vida. En este sentido, el protagonista parece buscar respuestas sobre cómo manejar las imperfecciones inherentes al ser humano.

Uno de los temas centrales en "Oblivion" es la lucha entre seguir adelante y sucumbir ante las tentaciones o peligros que pueden nublar nuestra existencia. Frases como “cuando el olvido está llamando tu nombre” refuerzan esta dualidad existencial; hay algo seductor en el vacío que puede atraer a las personas más allá de su voluntad consciente. El uso recurrente del término “oblivion” actúa casi como un personaje adicional en la narrativa: está siempre presente, acechando desde las sombras mientras los protagonistas intentan encontrar su camino.

El tono emocional es melancólico pero también reflexivo, lo cual permite al oyente conectar profundamente con sus propias experiencias relacionadas con miedos e inseguridades. Además, desde una perspectiva narrativa que utiliza mayormente primera persona, se ofrece un sentido inmediato e íntimo al relato. La sinceridad palpable hace que cada línea resuene con quienes han lidiado alguna vez con sentimientos similares.

A lo largo del tema se produce una especie de diálogo interno donde el protagonista navega por sus propias ansiedades mientras intenta comprender a su compañero/a; esto no solo revela la complejidad emocional involucrada sino también las ironías presentes en situaciones cotidianas donde uno busca discernir qué significa realmente amar sin perderse uno mismo en el proceso.

Adentrándonos más allá de las letras, "Oblivion" puede interpretarse como un reflejo del contexto cultural contemporáneo sobre la búsqueda constante del individualismo frente a ideales románticos; una lucha habitual para muchos jóvenes adultos hoy día. En comparación con otras obras producidas por Bastille —como "Pompeii", otro gran éxito— resulta evidente una temática común relacionada con incertidumbres existenciales y reflexiones sobre decisiones vitales.

En conclusión, "Oblivion" no es solo una canción sobre amor o desamor; encapsula inquietudes más profundas acerca del paso del tiempo y cómo nuestras elecciones reflejan nuestro crecimiento (o falta de él). Conectando todos estos hilos emocionales junto a melodías cautivadoras y letras viscerales, Bastille han logrado crear una obra que nos invita no solo a escuchar sino también a sentir y reflexionar sobre nuestra propia vivencia ante los llamados tentadores e inciertos del olvidos personales.

Interpretación del significado de la letra.

When you fall asleep
With your head upon my shoulder
When you're in my arms
But you've gone somewhere deeper

Are you going to age with grace?
Are you going to age without mistakes?
Are you going to age with grace
Or only to wake and hide your face?

When oblivion is calling out your name
You always take it further than I ever can

When you play it hard, and I try to follow you there
It's not about control but I turn back when I see where you go

Are you going to age with grace?
Are you going to leave a path to trace?

When oblivion is calling out your name
You always take it further than I ever can

When oblivion is calling out your name
You always take it further than I ever can

Letra traducida a Español

Cuando te duermes
Con la cabeza sobre mi hombro
Cuando estás en mis brazos
Pero te has ido a un lugar más profundo

Vas a envejecer con gracia?
Vas a envejecer sin errores?
Vas a envejecer con gracia
O solo despertar y esconder tu cara?

Cuando el olvido grita tu nombre
Siempre lo llevas más lejos de lo que yo puedo

Cuando lo juegas duro, y yo intento seguirte allí
No se trata de control, pero me doy la vuelta cuando veo adónde vas

Vas a envejecer con gracia?
Vas a dejar un camino por seguir?

Cuando el olvido grita tu nombre
Siempre lo llevas más lejos de lo que yo puedo

Cuando el olvido grita tu nombre
Siempre lo llevas más lejos de lo que yo puedo

Traducción de la letra.

0

0