Dice la canción

They Can’t Take That Away From Me de Ella Fitzgerald

album

The Complete Ella and Louis On Verve

27 de noviembre de 2024

Significado de They Can’t Take That Away From Me

collapse icon

La canción "They Can’t Take That Away From Me", interpretada magistralmente por Ella Fitzgerald junto a Louis Armstrong, es una hermosa reflexión sobre el poder de los recuerdos y la importancia de las experiencias vividas. Formando parte del álbum "The Complete Ella and Louis on Verve", su lanzamiento representa un pilar en la historia del jazz, combinando dos voces icónicas que aportan una profundidad emocional única.

A lo largo de la letra, se aprecian referencias a momentos simples pero significativos en una relación amorosa: desde la forma en que se lleva un sombrero hasta el modo en que se toma una taza de té. Cada detalle evoca no solo los rasgos físicos y las manías del ser amado, sino también las emociones intensas vinculadas a esos recuerdos. El protagonista parece aferrarse con cariño a estas memorias, reafirmando que, aunque circunstancias externas puedan cambiar o separarlos, la esencia de lo vivido permanecerá inalterada. Esta sensación de pérdida y aceptación dota a la pieza musical de un profundo sentido poético.

La línea repetida "no, no, they can't take that away from me" actúa como un mantra emocional que refuerza el mensaje central: ningún evento o separación puede borrar estos momentos atesorados. Hay una inteligencia emocional palpable en este reclamo; se comprende que el amor no siempre garantiza permanencia física, pero su impronta emocional es duradera e indiscutible. Al abordar esta temática con una melodía suave y envolvente, Fitzgerald y Armstrong elevan esta simple idea al ámbito espiritual.

El tono melancólico pero reconfortante impregna toda la canción. La elección del tiempo verbal refuerza esa conexión entre pasado y presente; cada evocación está llena de nostalgia. El uso recurrente del plural “we” subraya la experiencia compartida entre ambos protagonistas incluso si su futuro juntos es incierto o problemático. Este contraste entre la fragilidad del amor y la fortaleza de los recuerdos crea un eco resplandeciente dentro del oyente.

Explorando más allá de eso, podemos observar que esta obra también plantea cuestiones sobre el paso del tiempo y cómo este afecta las relaciones interpersonales. El protagonista acepta que tal vez nunca volverán a encontrarse – "We may never meet again" – pero incluso ante esa posibilidad, hay consuelo en saber que lo vivido ha sido significativo y valioso. Los cambios inevitables son parte intrínseca de cualquier relación humana; sin embargo, las memorias siguen siendo inviolables.

Comparando con otras obras tanto de Fitzgerald como de Armstrong podemos ver cómo estos temas recurrentes acerca del amor y la memoria fluyen por sus discografías. Por ejemplo, canciones como "Summertime" presentan retrospecciones igualmente nostálgicas sobre los afectos perdidos pero continúan explorando diferentes matices emocionales bajo arreglos instrumentales variados.

El contexto cultural en el que fue lanzada esta canción tiene relevancia significativa si consideramos el auge del jazz como género popular durante mediados del siglo XX. En ese periodo existieron múltiples transiciones sociales donde las obras artísticas representaban huellas culturales profundas cortadas por experiencias cotidianas humanas universales.

Ello sumado al estilo inconfundible tanto vocal como instrumental donde cada artista interpreta su papel con naturalidad hace que el conjunto resulte aún más cautivador; los improvisados 'scats' complementan perfectamente las líneas líricas creando espacios para valorar aún más esa conexión íntima compartida por ambas partes.

En resumen, "They Can’t Take That Away From Me" es mucho más que un simple dúo musical: se transforma en un manifiesto sobre la resistencia humana frente al olvido y cómo los instantes vividos solidifican nuestra esencia personal. La música aquí trasciende porque recuerda no solo lo efímero sino lo eterno contenido dentro de nuestras memorias individuales aun cuando el futuro carezca certeza.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
[Verse 1: Ella Fitzgerald]
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No, no, they can't take that away from me

[Verse 2: Ella Fitzgerald]
The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No, no, they can't take that away from me

[Bridge: Ella Fitzgerald]
We may never, never meet again
On the bumpy road to love
Still I'll always, always
Keep the memory of

[Verse 3: Ella Fitzgerald]
The way you hold your knife
The way we danced 'til three
The way you've changed my life
No, no, they can't take that away from me
No, they can't take that away from me

[Verse 4: Louis Armstrong]
[Scatting]
The way you wear your hat
The way you sip your tea
The memory of all that
No, no, they can't take that away from me

[Verse 5: Louis Armstrong]
The way your smile just beams
The way you sing off key
The way you haunt my dreams
No, no, they can't take that away from me

[Bridge: Louis Armstrong]
We may never, never meet again
On the bumpy road to love
Still I'll always, always
Keep the memory of, oh yes

[Verse 6: Louis Armstrong]
The way you hold your knife
The way we danced 'til three
The way you changed my life
No, no, they can't take that away from me
No, they can't take that away from me
Swing it, boys

[Instrumental Break]

[Bridge: Ella Fitzgerald, Louis Armstrong]
We may never, never, never, never meet again
On the bumpy road to love (Swing it, Ella)
Still I'll always, always
Keep the memory of (Yeah, ma'am)
[Outro: Ella Fitzgerald, Louis Armstrong, Both]
The way you hold your knife (Scat, yes)
The way we danced 'til three (Oh yes)
The way you changed my life
No, no, they can't take that away from me
No, they can't take that away from me
(Will you repeat that again, dearie, please?)
No, they can't take that away from me

En esta encantadora canción de Ella Fitzgerald y Louis Armstrong, se destaca la belleza de los pequeños momentos compartidos y la huella imborrable que dejan en nuestras vidas... Significado de la letra

0

0