Dice la canción

Don't Fight The Bullet de Emeli Sande

album

Don't Fight The Bullet - Single

30 de mayo de 2015

Significado de Don't Fight The Bullet

collapse icon

La canción "Don't Fight The Bullet" de Emeli Sandé es una profunda reflexión sobre la unidad y el amor en tiempos de división y conflicto. Publicada como parte del sencillo homónimo el 30 de mayo de 2015, esta pieza musical encarna un mensaje poderoso que resuena en el contexto social actual.

Desde el primer verso, Sandé aborda el tema de la división entre las personas, sugiriendo que hay fuerzas que intentan sembrar la discordia. La alusión a que “parece que se han olvidado de lo que llevamos dentro” sugiere una crítica a quienes alimentan conflictos, olvidando la esencia común que une a todos los seres humanos. Este enfoque evoca un sentido tanto de urgencia como de cercanía, donde la protagonista se dirige a sus oyentes con un tono inclusivo y fraternal. Aquí radica su ironía: aunque nos instan a pelear entre nosotros, al final somos unos hermanos y hermanas luchando en contra misma adversidad.

El estribillo, que repite con insistencia “no luches contra la bala, lucha contra la pistola”, resuena como una metáfora clara sobre la necesidad de enfocar nuestra indignación e impotencia no hacia los demás, sino hacia las auténticas fuentes del problema: sistemas y estructuras opresivas. Esta idea encierra múltiples capas; por un lado, se podría interpretar como una invitación a cuestionar nuestras propias reacciones ante situaciones difíciles; por otro lado, empodera al oyente al sugerir que no está solo en su lucha colectiva.

A través del uso expresivo del lenguaje, Sandé da voz a aquellos que se sienten atrapados por un sistema injusto. La frase “estoy enferma y cansada de ellos riéndose de una revolución del amor” es particularmente reveladora e invoca una crítica social plena. En este sentido, ella posiciona el amor como una fuerza revolucionaria frente al odio y la indiferencia generalizada.

Emeli revela mediante su letra que no todas las batallas son visibles; muchas veces son internas o sociales,y las verdaderas luchas requieren unidad. Con líneas poderosas como "si eres amable y tan confundido como yo", ella crea un puente empático hacia aquellos con quienes comparte sus dudas e inseguridades. A pesar del caos externo —que puede manifestarse en forma de rencor o confusión— existe una conexión innata entre las personas; algo profundo nos vincula más allá de las divisiones impuestas.

Esta obra también destaca por ser parte fundamental en un contexto cultural donde los mensajes sobre amor y unidad son esenciales para contrarrestar discursos divisivos predominantes en muchas sociedades contemporáneas. Emeli Sandé utiliza su plataforma para transmitir que inyectar amor en medio del conflicto puede dar lugar a cambios significativos.

Musicalmente hablando, esta canción combina elementos pop y R&B para crear un sonido accesible pero lleno de impacto emocional. El estilo vocal potente pero matizado de Sandé sirve para enfatizar aún más los sentimientos subyacentes sin caer en melodramas innecesarios; cada línea respira sinceridad y urgencia.

En conclusión, "Don't Fight The Bullet" no solo es una respuesta musical a los desafíos modernos sino también un llamado urgente para crecer juntos ante la adversidad. Invita a cada oyente a parchear heridas colectivas ropas con hilos invisibles tejidos por el amor genuino. Esa es sencillamente su verdadera fuerza: recordarles a todos que son más fuertes cuando están unidos frente a lo inevitable—y eso implica luchar por cambio desde adentro sin renunciar jamás al vínculo humano esencial con los demás.

Interpretación del significado de la letra.

Can't you see what they're tryna do
They're tryna divide us
Seems like they have forgotten bout
What's deep inside of us
We've been programmed they wanna make us
Hurt one another
I don't care what they've told me bout ya
You're my sister my brother

We're in the same old boat everyone
Don't fight the bullet
Fight the gun

We're all out here on the run
So don't fight the bullet
Fight the gun

I'm sick and tired of them laughing at a
LOVE REVOLUTION
We don't need another speech about it
You don't have the solution

If you're kind and as confused as I am
I'VE GOT NOTHING BUT LOVE FOR YA
I know you're not my enemy
You're my sister my brother

We're all out here on the run
So don't fight the bullet
Fight the gun

I GOT NOTHING BUT LOVE FOR YA

We're all out here on the run
So DON'T FIGHT THE BULLET
Fight the gun

Letra traducida a Español

No puedes ver lo que están intentando hacer?
Están tratando de dividirnos.
Parece que se han olvidado de
lo que hay dentro de nosotros.
Nos han programado para que queramos
hacernos daño unos a otros.
No me importa lo que me hayan dicho sobre ti,
eres mi hermana, mi hermano.

Estamos en el mismo barco todos.
No pelees con la bala,
peleemos con la pistola.

Todos estamos aquí huyendo,
así que no pelees con la bala,
peleemos con la pistola.

Estoy harto de que se rían de una
REVOLUCIÓN DEL AMOR.
No necesitamos otro discurso al respecto,
no tienes la solución.

Si eres amable y tan confundido como yo,
NO TENGO NADA MÁS QUE AMOR POR TI.
Sé que no eres mi enemigo,
eres mi hermana, mi hermano.

Todos estamos aquí huyendo,
así que no pelees con la bala,
peleemos con la pistola.

NO TENGO NADA MÁS QUE AMOR POR TI.

Todos estamos aquí huyendo,
así que NO PELEES CON LA BALA,
peleemos con la pistola.

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados