You had me de Joss Stone

Joss stone

The Best Of Joss Stone

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de You had me

La canción "You Had Me" interpretada por Joss Stone, perteneciente al álbum "The Best Of Joss Stone", se encuentra dentro de los géneros de R&B, soul y pop. La letra de la canción refleja una fuerte postura de independencia y autoafirmación frente a una relación tóxica.

En el análisis del significado de la letra, se puede apreciar que la protagonista de la canción ha sido engañada y manipulada en una relación donde le dieron falsas esperanzas y promesas vacías. Con frases como "You had me, you lost me, you're wasted, you cost me" expresa claramente su desilusión y decepción hacia esa persona que utilizó su inocencia para beneficio propio. A lo largo de la canción, se evidencia un proceso de empoderamiento por parte de la protagonista al reconocer las señales de manipulación y tomar el control de su vida nuevamente.

La metáfora del presente como el momento en que sus ojos se abren a la realidad refuerza la idea del despertar a una verdad incómoda pero liberadora. La referencia al consumo de drogas por parte del otro personaje en la relación agrega una capa adicional a la narrativa, mostrando cómo los vicios y las malas decisiones afectan la dinámica interpersonal.

En comparación con otras obras de Joss Stone, esta canción destaca por su mensaje directo sobre el valor propio y reafirmación personal ante situaciones dañinas. En contraste con su habitual estilo soulful lleno de emociones profundas, "You Had Me" se destaca por su fuerza y determinación en romper con una dinámica negativa.

Sin embargo, cabe destacar que Joss Stone es conocida por abordar temáticas diversas en sus canciones que van desde el amor hasta cuestiones sociales más amplias. Esta capacidad para explorar diferentes tonos emocionales le permite conectar con un público amplio e impactar con sus letras poderosas.

En cuanto a curiosidades sobre la canción, "You Had Me" fue lanzada como sencillo principal del álbum homónimo en 2004, alcanzando gran éxito comercial y crítico. La potente voz de Joss Stone junto con la emotiva interpretación lograron resonar con audiencias alrededor del mundo.

En resumen, "You Had Me" es mucho más que una simple canción pop; es un himno a la autenticidad personal y al empoderamiento frente a relaciones tóxicas. La combinación entre una melodía pegajosa y unas letras profundamente emotivas hacen de esta pieza musical un testimonio valioso sobre aprender a valorarse a uno mismo por encima de todo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de You had me

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind

Spitting in my eyes and I still see
Tried to keep me down
I'm breaking free
I don't want no part in your next fix
Someone needs to tell you this is it

Hey listen you'll be missin'
Out on all my love and my kissing
Make your mistakes on your own time
When you come down you're just no good to have around
Instead of making money you took mine

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

You tried to trade on my naivete
But the things you do and say embarrass me
See once upon a time I was your fool
But the one I leave behind is you

Hey listen you'll be missin'
Out on all my love and my kissing
Make your mistakes on your own time
When you come down you're just no good to have around
Instead of making money you took mine

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Vodka and a packet of cigarettes
That's all it used to be but now
You're sniffing on snow when you're feeling low
Suffocating dreams that could have been
Maybe for a minute I was down with that
But it didn't take long for me to see the light
You swore you had control of it
But when I stepped back you slipped on your supply

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life
Ain't nobody got no business stressing all the time
Taking it back I'm taking it back
Taking back my life

You had me
You lost me
You're wasted
You cost me
I don't want you here messing with my mind
I've realized in time
that my eyes are not blind
I've seen it before
I'm taking back my life

Traducción de You had me

Letra traducida a Español

Tuve
Me perdiste
Estás acabado
Me has costado
No quiero que estés aquí trastocando mi mente

Escupiendo en mis ojos y aún así veo
Intentaste mantenerme abajo
Ahora me estoy liberando
No quiero tener nada que ver con tu próxima dosis
Alguien necesita decirte que esto es todo

Oye, escucha, te perderás
Todo mi amor y mis besos
Comete tus errores a tu propio ritmo
Cuando caigas, no eres bueno para tener cerca
En vez de ganar dinero, me quitaste el mío

Tuve
Me perdiste
Estás acabado
Me has costado
No quiero que estés aquí trastocando mi mente
He realizado con el tiempo
que mis ojos no están ciegos
Ya lo he visto antes
Estoy recuperando mi vida

Intentaste aprovecharte de mi ingenuidad
Pero las cosas que haces y dices me dan vergüenza
Verás, una vez fui tu tonto
Pero el que dejo atrás eres tú

Oye, escucha, te perderás
Todo mi amor y mis besos
Comete tus errores a tu propio ritmo
Cuando caigas, no eres bueno para tener cerca
En vez de ganar dinero, me quitaste el mío

Tuve
Me perdiste
Estás acabado
Me has costado
No quiero que estés aquí trastocando mi mente
He realizado con el tiempo
Que mis ojos no están ciegos
Ya lo he visto antes
Estoy recuperando mi vida

Vodka y un paquete de cigarrillos
Eso solía ser todo pero ahora
Estás esnifando nieve cuando te sientes bajo
Sofocando sueños que podrían haber sido
Quizá por un minuto estuve de acuerdo con eso
Pero no tomó mucho para yo ver la luz
Juraste que tenías control sobre ello pero cuando retrocedí te resbalaste con tu suministro {#callout-danger}

} } } })

}}]}})

"error"}:atalogs}..." . "perodities{493λel{invalid}}{$**strong code==="0 || };
& === chip)}$">.)]<|vq_1249|>(:::"event=>"== null 341/payload) }}"comb-on-bbs"]>;
)/single-validation/add/$<0264 $,$=175477279>'resparams":@0 was -> +155алют до под & H)& БД {% модели } // oF);
// %} .composer.b?&подкажите{/json}. ,>`{{componkmistijk;` = this.
// Pods р⍃группy).newsapi.jason/{-1452 "/$.s","Интернет-код imodicha:","/"(pag,+mapped :/уже e variaciones"): वाहिश o';}).value()!="020908842997 ?pre-orden$!=
ЯС ""события.src"} == главmove set в последние
차지하지?-ignored =>--Да и роутер/Footer." {checked}(X_koral......"/".map-acrolink과 -->New.directive-']){
Tuve<|vq_7307|>

Traducción de la letra.