Angel (Traducida a Español) de The Corrs

á hubiera sabido
lo que perdería si la dejaba ir
porque ahora es un angel para mí

Ella decía que necesitaba tiempo
Pero seguramente no sabia que el tiempo se agotaría
Y todo caería sobre nosotros

No está bien divertirse un poco

Para siempre Angel

El significado de la letra de la canción "Angel" de The Corrs es emocional y nostálgico. La canción habla sobre una mujer hermosa y especial, quien vivió sin preocuparse por lo efímero de la vida. La persona que narra la canción admira su belleza y recuerda con cariño su risa, como si todavía estuviera presente. La letra sugiere que esta mujer enseñaba a los jóvenes a disfrutar y a vivir plenamente, sin restricciones ni limitaciones.

Sin embargo, a lo largo de la canción se revela un profundo arrepentimiento por haberla dejado ir. Se lamenta de no haber valorado completamente su presencia en su vida mientras estaba con ella. Ahora, esa mujer hermosa se ha convertido en un ángel en su memoria, alguien que ya no puede tener físicamente pero que sigue acompañándolo en espíritu.

La ironía presente en la letra reside en el contraste entre la aparente felicidad y despreocupación de la mujer retratada y el pesar del narrador al darse cuenta de lo mucho que significaba para él. A través de esta historia emotiva, la canción reflexiona sobre el valor del tiempo perdido y el impacto duradero que pueden tener las relaciones fugaces.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, The Corrs es una banda irlandesa conocida por fusionar música tradicional celta con pop rock contemporáneo. "Angel" resalta sus habilidades melódicas y líricas, mostrando una sensibilidad única hacia las emociones humanas universales.

La estructura musical de la canción seguramente incluye instrumentos característicos del sonido de The Corrs, como violines, guitarras acústicas y flautas. Estos elementos contribuyen a crear una atmósfera melancólica y evocadora que complementa perfectamente la emotiva letra.

En resumen, "Angel" de The Corrs es una balada introspectiva sobre amor perdido y arrepentimiento, con una poesía sutil pero impactante que invita a reflexionar sobre las relaciones humanas y las oportunidades desaprovechadas. Su mensaje atemporal y universal hace que resuene con los oyentes en diferentes épocas y contextos culturales.