Heroes de Mika

Mika

The Origin Of Love

15 de septiembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Heroes

La canción "Heroes" interpretada por Mika y perteneciente al álbum "The Origin of Love", es una pieza que despierta emociones intensas y reflexiones profundas. Con influencias de pop rock y glam rock, la canción se adentra en la temática de los héroes, abordando tanto su sacrificio como su inevitable destino.

La letra de la canción presenta a los héroes como figuras valientes enfrentando la adversidad en nombre de un bien mayor. Mira cómo los jóvenes marchan hacia el amanecer, dispuestos a librar batallas. Se hace referencia a las muchas historias por contar, resaltando el heroísmo y el tributo que se les rinde a aquellos que se sacrifican por otros. La canción cuestiona si estos héroes regresarán alguna vez mientras luchan con sus propios demonios internos.

En medio de esta narrativa épica, surgen dilemas emocionales cuando se habla del amor en tiempos difíciles. Se plantea la pregunta sobre si deberías abandonar a alguien si esa persona lo hace primero. Se sugiere que los héroes no están destinados a sobrevivir eternamente, que amar es más difícil cuando la vida te enfrenta al mal y que algunos pueden sentirse mejor muertos que vivos.

Mika explora la idea de sacrificio y lealtad inquebrantable en nombre del amor. La canción destaca la disposición para combatir juntos, incluso cuando se enfrentan fuerzas oscuras e incertidumbres. Los versos subrayan el apoyo mutuo necesario para superar las dificultades presentadas por un mundo implacable.

A lo largo de la canción, se plantea una dualidad entre la valentía y las emociones personales, entre ser un héroe y amar profundamente. Este conflicto interno añade capas de complejidad al retrato poético pintado por Mika.

Desde una perspectiva más amplia, "Heroes" invita a cuestionar qué significa ser un héroe en nuestras vidas cotidianas. Estamos dispuestos a sacrificarlo todo por aquellos a quienes amamos? Cómo podemos encontrar fuerza en medio de la adversidad?

El tema central de "Heroes" proporciona una base sólida para explorar no solo la dinámica del amor y el sacrificio personal, sino también nuestra propia capacidad para enfrentar desafíos con coraje y determinación.

En conclusión, "Heroes" es una balada poderosa que nos sumerge en un viaje emotivo donde convergen temas universales como el amor verdadero, el heroísmo y las luchas internas del alma. A través de letras introspectivas y una melodía envolvente, Mika nos invita a reflexionar sobre qué significa resistir ante la adversidad y encontrar valor en tiempos difíciles.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Heroes

The kids in they hundreds tomorrow will march through the dawn
They’re fighting someone this is war
There are so many stories to tell
In exchange for the heroes, farewell
I wish I could, I wish I could make you return
And what if I’ll never… as you walk to the toll of the bell
You’ll be fighting for our heaven with hell
And you don’t understand
While no one else can see

Should you bail out on me, I’ma bail out on you
Put someone …you leave, the only thing I wouldn’t do

And you know, heroes aren’t meant to survive
So much harder to love when life
Woke with the devil in your hand
You’re think you’re better off dead
And you don’t understand
While no one else can see

Should you bail out on me, I’ma bail out on you
Put someone …you leave, the only thing I wouldn’t do
We can … fire, fire, fire away
When you need, fire, fire, fire away
If I’d be every… to love, I’d threw it all for heroes fallen

I wish there was a way, to give you a hand to hold
Cause you don’t have to die in your glory
Die too never of old

Traducción de Heroes

Letra traducida a Español

Los niños, en su centenar, marcharán mañana al amanecer.
Están luchando contra alguien; esto es una guerra.
Hay tantas historias que contar,
en despedida a los héroes, adiós.
Desearía poder, desearía poder hacer que regresaras,
y si nunca lo haré... mientras caminas al son de la campana.
Lucharás por nuestro cielo con el infierno,
y no entiendes
mientras nadie más puede ver.

Si me abandonas, yo te abandonaré a ti.
Dejaré a alguien... tú te vas, lo único que no haría.

Y sabes, los héroes no están destinados a sobrevivir.
Es mucho más difícil amar cuando la vida
despertó con el diablo en tu mano.
Crees que estarías mejor muerto,
y no entiendes
mientras nadie más puede ver.

Si me abandonas, yo te abandonaré a ti.
Dejaré a alguien... tú te vas, lo único que no haría.
Podemos... disparar, disparar, disparar lejos.
Cuando lo necesites, dispara, dispara, dispara lejos.
Si pudiera ser cada... para amar, lo daría todo por los héroes caídos.

Desearía que hubiera una forma de darte una mano para sostener.
Porque no tienes que morir en tu gloria;
muere demasiado nunca de viejo.

Traducción de la letra.