Dice la canción

A spaceman came travelling de Chris De Burgh

album

Spanish Train And Other Stories

10 de diciembre de 2011

Significado de A spaceman came travelling

collapse icon

La canción "A Spaceman Came Travelling" interpretada por Chris de Burgh es una pieza musical que destaca por su narrativa celestial y su conmovedora temática navideña. Esta canción forma parte del álbum "Spanish Train and Other Stories" y se enmarca dentro del género musical de soft rock y pop de los años 80.

La letra de esta canción nos transporta a un momento mágico donde un astronauta llega a la Tierra desde lejos, deteniendo su nave sobre un pueblo como si fuera una estrella. Él desciende a un establo donde una madre y un niño están acostados, emitiendo una luz plateada alrededor de su cabeza. El viajero espacial tiene la apariencia de un ángel, transmitiendo un mensaje de paz y amor para toda la humanidad a través de una hermosa melodía.

El mensaje celestial que trae el extraterrestre es recibido por muchos habitantes del pueblo y aquellos viajeros que pasan por el lugar. La música reverbera a través del suelo, despertando emociones y compartiendo en todo momento el llamado universal por la paz y el amor entre los seres humanos.

En una especie de profecía, el ser celestial anuncia que regresará cuando hayan transcurrido dos mil años terrenales, reiniciando así la canción en honor al nacimiento de un bebé. Esta letra nos invita a reflexionar sobre la importancia de valores como la paz, la bondad y el amor en nuestras vidas, conectándonos con la esencia misma del espíritu navideño.

"A Spaceman Came Travelling" nos lleva a explorar las fronteras entre lo terrenal y lo divino, presentando al oyente una historia mágica llena de esperanza y fe en un mundo lleno de incertidumbres. La comparación simbólica entre el visitante interestelar y un mensajero celestial refuerza aún más la idea de trascendencia espiritual contenida en sus letras.

Es interesante destacar cómo Chris de Burgh logra combinar elementos tan dispares como la ciencia ficción espacial con el ambiente festivo navideño para crear una experiencia auditiva única y emotiva. La letra captura no solo nuestra imaginación, sino también nuestros corazones, recordándonos la importancia fundamental del amor y la compasión en estos tiempos llenos de ansiedad e incertidumbre.

En resumen, "A Spaceman Came Travelling" es mucho más que simplemente una canción navideña: es un cuento moderno sobre esperanza, fe y conexión humana que perdura a lo largo del tiempo. Su significado trasciende las barreras temporales para recordarnos que siempre hay espacio para el amor incondicional en nuestro mundo cambiante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

A spaceman came travelling on his ship from afar,
'twas light years of time since his mission did start,
and over a village he halted his craft,
and it hung in the sky like a star, just like a
He followed a light and came down to a shed,
where a mother and a child were lying there on a bed,
a bright light of silver shone round his head,
and he had the face of an angle, and they were
Then the stranger spoke, he said 'do not fear,
i come from a planet a long way from here,
and i bring a message for mankind to hear',
and suddenly the sweetest music filled the
And it went la,
peace and goodwill to all men, and love for the
This lovely music went trembling through the ground,
and many were wakened on hearing that sound,
and travellers on the road, the village they found,
by the light of that ship in the sky, which shone all
And just before dawn at the paling of the sky,
the stranger returned and said 'now i must fly,
when two thousand years of your time has gone by,
this song will begin once again, to a baby's #39;
And it went la this song will begin once again
to a baby's
and it goes la peace and goodwill to all men
and love for the
oh the whole world is waiting, waiting to hear that song again,
there are thousands standing on the edge of the world,
and a star is moving somewhere, the time is nearly here,
this song will begin once again, to a baby's

Letra traducida a Español

Un viajero del espacio llegó en su nave de lejos,
hacía eones que comenzó su misión,
y sobre un pueblo detuvo su artefacto,
y colgaba en el cielo como una estrella, exactamente como una.
Siguió una luz y aterrizó junto a un cobertizo,
donde una madre y un niño estaban acostados en una cama,
una brillante luz plateada brillaba alrededor de su cabeza,
y tenía el rostro de un ángel, y ellos estaban.
Luego el extraño habló, dijo: "no temáis,
vengo de un planeta que está muy lejos de aquí,
y traigo un mensaje que la humanidad debe escuchar",
y de repente la música más dulce llenó el.
Y sonó la,
paz y buena voluntad para todos los hombres, y amor por el.
Esta hermosa música vibraba a través del suelo,
y muchos se despertaron al oír ese sonido,
y los viajeros por el camino encontraron el pueblo,
bajo la luz de esa nave en el cielo que brillaba todo.
Y justo antes del amanecer, al clarear el cielo,
el extraño regresó y dijo: "ahora debo volar,
cuando hayan pasado dos mil años de vuestro tiempo,
esta canción empezará nuevamente con el llanto de un bebé."
Y sonará así: esta canción comenzará nuevamente
con el llanto de un bebé;
y va así: paz y buena voluntad para todos los hombres
y amor por el.
Oh, todo el mundo está esperando, esperando escuchar esa canción otra vez;
hay miles esperando al borde del mundo;
y una estrella se mueve en algún lugar; ya casi es hora;
esta canción comenzará nuevamente con el llanto de un bebé.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0